Zgon na pogrzebie / Death at a Funeral taki chyba ma być tytuł filmu ?Wkrótce ocenię !
Tych napisów, w ogóle nie powinno tu być. Bardzo proszę moderatora o wykasowanie tych napisów. Znajdują sie tutaj bez zgody autora, jak również stopka autora została wycięta. Wiem ,że to walka z wiatrakami, ponieważ miłościwie panujący na tym serwisie właściel ma i tak to w dupie. Zdziwie się jeżeli cokolwiek w tej sprawie zostanie zrobione.
zajebiscie, quwa, wielkie dzieki! czekalem na ten film. pasuja takze do Death.At.A.Funeral.R5.XViD-PUKKA ;)
Sorry ale buraki są z was jak kradniecie napisy. Nic dobrego z tego nie wyniknie.
hi hi hi kradniecie tak to już jest w świecie piratów
thorek19 - rozumem ze napisy powinny byc towarem reglamentowanym dla znajomych krolkia. Stuknij sie w glowe. I to porzadnie.
Chyba thorek19, jako autor tych napisów ma prawo decydować, kto będzie z nich korzystał?
Uważasz, że napisy Ci się należą bo film zassałeś i jesteś wielce oburzony, że jeszcze Ci nikt tłumaczenia nie zrobił?
Za kogo Ty się uważasz? !!!
A Ty yaco1974 tak Ci się spieszyło by dodać tu te napisy? Jednak mimo to zdołałeś usunąć z nich informacje o autorze tłumaczenia!
Myślałeś, że same się zrobiły?
Jesteście żałośni...
Nie, nie ma prawa poniewaz robi do to tak czy inaczej ukradzionych filmow.
Banda gowniarzy ktora najpierw wystraszyla sie tupniecia kilku panow, pozniej wystosowala placzliwy liscik jacy to oni biedni, a teraz jeszcze zachowuje sie jak obrazony na caly swiat szczeniak. Szklarskiego personalnie nie lubie ale jest to dzis jedyny serwis ktory udostepnia napisy dla Polakow i nie wystraszyl sie jak pierwszy lepszy bubek pogrozek, tylko nadal robi swoje. Wiec ironiczne okreslanie Szklarskiego jako "milosciwie panujacego" przez tchorza i oportuniste jest oburzajace.
Nie, nie ma prawa poniewaz robi do to tak czy inaczej ukradzionych filmow.
Banda gowniarzy ktora najpierw wystraszyla sie tupniecia kilku panow, pozniej wystosowala placzliwy liscik jacy to oni biedni, a teraz jeszcze zachowuje sie jak obrazony na caly swiat szczeniak. Szklarskiego personalnie nie lubie ale jest to dzis jedyny serwis ktory udostepnia napisy dla Polakow i nie wystraszyl sie jak pierwszy lepszy bubek pogrozek, tylko nadal robi swoje. Wiec ironiczne okreslanie Szklarskiego jako "milosciwie panujacego" przez tchorza i oportuniste jest oburzajace.
Szklarski jest bohaterem bo udostępnia napisy, które my tchórze robimy???
Bardziej kretyńskiego komentarza już nie mogłeś napisać...
Tak, jestescie tchorzami. Zakonotuj to sobie ze jestescie tak postrzegani. Mnie kopletnie nie obchodzi kto te napisy przygotowuje, wazne jest to kto je udostepnia. Prosty przyklad, aby dotarlo: za komuny rozni pokrzykiwali rozne hasla patriotyczne, jednakze do wiezienia trafiali tylko ci ktorzy robili to naprawde. I tak jest w tym przypadku: tlumaczyc to sobie mozesz nawet dziela Dalajlamay w Chinach, ale nie zgrywaj bohatera do czasu az ich nie bedziesz publikowac bo o takich bohaterach historia nie pamiera.
@Poke: Nie zniże się do twojego poziomu, inaczej mnie wychowano. Napisów nie robię dla ciebie, użytkowników tego, czy innego serwisu, ani dla jak to określiłeś "znajomych królika" (pominę milczeniem błąd w pisowni, z pewnością byłeś wielce wzburzony, że taki tchórz jak ja śmiał zabrać głos). Napisy tworzę dla siebie i swojej rodziny. Więc zapowiadam ci, (na pewno uznasz to za okazywanie łaski z mojej strony, ale wierz mi twoje zdanie naprawdę mnie guzik obchodzi) że moje ewentualne, przyszłe napisy na tym serwisie już się nie pojawią.
Wzruszajace, poruszajace. Skoro nie obchodzi Ciebie moje zdanie to łaskawie nie odposije mi, ok? Badz konsekwentny, tchorzu.
Skradzione napisy do skradzionego filmu, idealny mariasz, będą z tego piękne dzieci ;)
Swietny koment!
Pasuje do reszty rozmowy. ;)
Co do wycinania stopek - takie zachowanie jest godne potepienia! Wymiana plikow (napisow) to cos innego niz przywlaszczanie sobie autorstwa cudzej pracy, a tak tylko mozna interpretowac usuwanie imienia autora z jego pracy. Bo teraz wynikaloby, ze usuwajac stopke autora z tekstu yaco1974 w domysle przywlaszczyl jego autorstwo sobie.
A co do nie umieszczania konkretnych tlumaczen w tym serwisie... zawsze mi sie wydawalo, ze napisy do kradzionych, badz co badz filmow sa udostepniane na zasadzie "public domain". Ale z kontekstu rozmowy domyslam sie, ze KMSG jest "obrazona" na napisy info. Niestety nie znam szczegolow tej wojenki.
Zgadzam się z autorem napisów.
Poświęcasz swój czas na przetłumaczenie filmu i jedynym zastrzeżeniem jest to aby nie umieszczać tego tłumaczenia w pewnym serwisie. Po czym informacja o twórcy napisów zostaje usunięta a one trafiają tam gdzie trafić nie miały.
Róbcie tak dalej, zobaczymy kto będzie niedługo tłumaczył. I skąd wtedy będziecie sobie przywłaszczać? Z translatora?
Zgadzam się z autorem napisów.
Poświęcasz swój czas na przetłumaczenie filmu i jedynym zastrzeżeniem jest to aby nie umieszczać tego tłumaczenia w pewnym serwisie. Po czym informacja o twórcy napisów zostaje usunięta a one trafiają tam gdzie trafić nie miały.
Róbcie tak dalej, zobaczymy kto będzie niedługo tłumaczył. I skąd wtedy będziecie sobie przywłaszczać? Z translatora?
yaco1974 czekamy na twoje wlasne napisy (jak dasz rade) he he he
Zacznijmy od tego że z wyciętą stopką z napisów nie mam nic wspólnego ja tylko udostępniłem napisy ale nie jestem ich autorem więc te wasze beznadziejne komentarze mnie bawią chciałem pomóc a wyszło jak wyszło
usuniecie stopki to jawne PRZEGIECIE PALY. wiem ile sie nameczylem robiac napisy do nawet krotkiego odcinka jakiegos serialu. niech sobie uzywa je kto chce o to sie nie spinam bo to bezsens, ale usuniecie stopki... sorry ale niech chociaz wiedza od kogo to. za to nalezy sie definityeny BAN,
Zajebać Monę Lizę to jedno, ale kurde trzeba mieć trociny we łbie, żeby się potem uważać za jej autora...
|