Napisy z translatora.
Na pewno nie pasują do: American.Gangster.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA.
kaszana.
Co to za mania wystawiania napisów z translatorów? Zostawcie tłumaczenie zawodowcom.
Zgadzam się z Tobą ale na razie lepsze to niż nic !
wole nic niz ten shit,
ps. moderator moglby kasowac takie napisy
nie wlasnie ze lepiej jak bys tego nie wstawial! bez sens i wkurzanie pozostalych ludzi troche serca do pracy a nie na latwizne
Kolega haha powinien się palnąć w łeb, bo to tłumaczenie nawet zbliżone do sensu wypowiedzi nie jest.
przez takie napisy psuje sie tylko ogladanie filmu , widzac wasze wypowiedzi nie bede sobie psul ogladanie filmu na ktory tyle czekalem i ktory bedzie filmem roku i oskar pewnie tez murowany .
Jaki debilem trzeba być, żeby wpaść na taki pomysł?! Chociaż muszę przyznać, że przeczytałem kilka linijek i dawno się tak nie usmiałem:) Ale serio, stary - ogranicz się do ściągania napisów, a tłumaczenie zostaw innym. Szczyt idiotyzmu!
Debil to masz na imię,jak sie nie podoba to dowidzenia
"Do widzenia", to się powinno Tobie powiedzieć i wypierd**** Cię z tego portalu raz na zawsze, za robienie takich rzeczy. Jeżeli jeden człowiek myśli inaczej niż pozostali, to albo jest geniuszem albo idiotą. Patrząc na Twoje napisy, geniuszem nie jesteś, więc najlepiej się zamknij i przetłumacz to sobie w swoim translatorze: DEBIL!!!
W tej chwili pracuję nad tłumaczeniem więc proszę o cierpliwość.
1- daj sobie spokój z takimi napisami
Nawet nie probujcie tego sciagac-nędza totalna !!!
banować tych co wrzucają takie napisy
Sam sobie wykastruj h.....
po co tyle agresji. tylko zaproponowalem rozwiazanie ktore jest w stanie zapobiec przekazywaniu twoich genow dalej. gupota jak wiemy przenoszona jest droga plciowa. mam nadzieje ze jestes aseksualny :]
Temu Panu już podziękujemy.
Takie napisy każdy może zrobić sobie samemu. Po co je umieszczać w takim serwisie?
śmiech na sali kto oglada film z napisami z translatora. ja pie...........jeszcze film tej klasy
Zostawcie tego gościa jest upośledzony! No bo kto normalny tak robi??? Fuck you, clown! Translator: Pieprz cię, klowna.
HEEEEEJ.....ale co jest z tymi napisami? Ja dopiero sciagam filmik...i i szczerze to czekalem na ten film dlugo bardzo niecierpliwie...wiec co z tymi napisami ejst "nie tak"...czekam na wypowiedzi...
co tu więcej dodać.. ?!?!?! Jestes blondynką??
10/10 :D
--
sjux poczytaj opisy innych
nie ma jak translatorek:)
śmiech na sali
ciekawe kiedy ktoś wrzuci napisy pasujace a nie tak swietne jak z translatorka.
Te napisy są śmieszne że aż żal, ciekawe kiedy będą porządne ??
Za nieświadome wstawienie napisów z translatora, dostałem kiedyś bana na napisy.org :-) Tutaj też by nie zaszkodziła taka praktyka.
ciekawe ile ludzi obejrzalo film z tym tlumaczeniem :) ... ciekawe czy go zrozumieli :))))ale ubaw .. ja pier...
|
