Brawo !!!
Duży plus za napisy !!!
Synchro idealne, tłumaczenie pełniejsze :)
Dzięki za docenienie mojej pracy.
Jesteś jedyną chyba tu uczciwą osobą. Z ciekawości sprawdzałem napisy innych, i aż mnie zatkało. Ludzie ściągają moje napisy i umieszczają jako własne. Miłe, że umieściłeś mnie w stopce. Stąd mój pozytyw dla Ciebie. Pozdrawiam.
Huh :)
Kwys tobie naleza sie podziekowania za takie tlumaczonko, ja to tylko synchro zrobilem. Btw kiedys tez tlumaczylem napiski wiec wiem ile w to sie wklada wysilku. Pozdroofka
Gratulacje!
Pierwszy raz widze zeby ktos zrobil napisy na poziomie tego, z cyzm mamy do czynienia na DVD (mowie glownie o interpunkcji, z ktora wiekszosc sie kompletnie nie liczy). Wielki plus dla Ciebie! No i pasuja do mojej wersji :-)
świetna robota
doskonałe napisy, Bondek na prezydenta !!!!!!!!!!!!:) (kwys na wice :)
a dlaczego ja na wice???
przecież to ja powinienem rządzić...
:-D
Gratulacje
Gratulacje.Napisy są świetne.Tłumaczenie , Synchro. Poprostu Bomba
kawał dobrej ROBOTY !!!
napisy są genialne po prostu, " kawał dobrej roboty" - tak jak w temacie :) szkoda że mało jest takich gości co udostępniają takie perfekcyjne napisy bo gdyby było ich dużo to świat byłby lepszy :D:P:) POZDRAWIAM
THX
Zgadzam sie z przedmowcami.
Napisy idealne.
B. dobre napisy
Bondek: Chyba nie zaszkodze Ci jak dam Ci nastepnego plusa za napisy :P
Gód dżob ;-)
Thx
Sporo opinii sie tu nazbieralo, ciesze sie ze same pozytywne :D. Tak na serio to dzieki za te komentarze, bardzo mnie to podbudowalo, mysle jednak ze NAJWIEKSZE podziekowania naleza sie dla *kwys'a*, ktory wysmażył dla nas tak zajebiste napiski. Pozdroofka dla wszystkich - KWYS - trzymaj tak dalej. DOBRA ROBOTA :D
|
