re: hehe
> widze zaczął się wyścig kto znajdzie i wrzuci więcej z sieci...
> takie napiski
> bardzo są potrzebne i raczej nigdy nie zostaną przetłumaczone bo wiele dobrych
> filmów leży w wersji angielskiej... po opisie to jakis film z (_0_)... radzę wam
> wejdźcie na jakis indyjski HUB tam najwięcej filmów kręcą może jeszcze jakies
> napisy będą ciekawe;]]]
> DLA TAKICH NAPISÓW WIELKI LOOOL
LOOOL dla takich wpisów. Pokazujesz, Oszcze, swoje ignoranctwo.
Po pierwsze - stronka, z tego co wiem, powstała właśnie po to, żeby gromadzić napisy, które w sieci ciężko wyszukać.
Po drugie, GDZIE JEST NAPISANE, ŻE SERWIS JEST NASTAWIONY NA POLSKIE NAPISY ??? Pewnie Cię to zdziwi, ale niektórzy znają nawet języki obce !
Po trzecie po udostępnieniu przeze mnie napisów właśnie \"do takich potrzebnych\" filmów, dostałem kilka maili z pytaniem, czy nie mam tych filmów.
Jak widzisz unikam wrzucania na stronkę napisów, które są w kilkudziesięciu, zazwyczaj takich samych wersjach a wrzucam najczęściej napisy do rzadkich filmów. Jeśli jesteś nastawiony na komercję, to proszę bardzo, ale odczep się z łaski swojej od ludzi, których zainteresowania filmowe wychodzą daaaaaleko poza Reksia czy takie komercyjne gnioty jak Chicago itp.
Wierz mi, gdybym miał czas na tłumaczenie, to bym to robił. Poza tym, sam przetłumaczyłem napisy do kilkunastu filmów. Czy Ty się możesz pochwalić czymś podobnym ?
Pozdrawiam