Jeżeli poprawiłeś napisy poprzez np. dokonanie ich synchronizacji, podaj w odpowiednim polu ID napisów, których użyłeś jako podstawę swych działań. ID odnajdziesz na stronie informacyjnej danych napisów i pod ikonką pobierania napisów. Pamiętaj aby pozostawić bez zmian stopki autora(ów) tłumaczeń i modyfikacji napisów. Poprawne wypełnienie tego pola jest bardzo istotne z uwagi na istniejące nie tylko w RP uregulowania prawne (vide m.in. Kodeks karny i Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych).
Takie są zasady tego serwisu jasne?
A jakbyś nie wiedział to są to dokładnie te same napisy co ID: 116383 czyli mojego autorstwa.
Zamieść stosowną informację kto jest autorem w stopce redakcyjnej.
Trux