|
Porównaj napisy
Porównaj napisy
o Zestawienie różnic w tekstach o ID: 63565 (jako 'było') z ID: 66381 (jako 'jest').
Było:
"Man In The Mirror"
Tłumaczenie i napisy -- WuJot
Tłumaczenie i napisy -- WuJot
Napisy do wersji: Moonwalker.Xvid.DVDRip - 656 MB
Jest:
MOONWALKER
Było:
Widziałeś kogoś znanego Timmy ?
Jest:
Widziałeś kogoś znanego Timmy?
Było:
Co to za dym ?
Jest:
Co to za dym?
Było:
Patrz babciu, to..., to...,
to..., to...,
M..., M...,
Jest:
Patrz babciu, to... to...
to... to...
M... M...
Było:
Michael Jackson !!!
MICHAEL JACKSON !!!
Jest:
Michael Jackson!
MICHAEL JACKSON!
Było:
Patrz, patrz Biff,
tam jest.
Jest:
Patrz, patrz Biff.
Tam jest.
Było:
Bierzemy go !
No chodź stary, daj nam autografy.
No chodź.
Cięcie !
Jest:
Bierzemy go!
Chodź stary, daj nam autografy.
Chodź.
Cięcie!
Było:
Kto to jest ?
Cokolwiek wiesz o tym biznesie ?
Jest:
Kto to jest?
Cokolwiek wiesz o tym biznesie?
Przepraszam,
Nie wytrzymam tego dłużej!
Psujesz mi karierę.
Pokażę ci kto jest zły.
Było:
Nie wytrzymam tego dłużej !
Hej, psujesz mi karierę,
pokażę ci kto jest zły.
Sorry,
Jest:
Było:
Kocham cię Michael !
Dobra, szszszsz,
Jest:
Kocham cię Michael!
Dobra...
Było:
spadaj stąd !
Jest:
spadaj stąd!
Było:
Patrzcie tam !
To on !
Jest:
Patrzcie tam!
To on!
Było:
Mój przyjaciel..., tylko..., tutaj...,
Jest:
Mój przyjaciel... tylko... tutaj...
Było:
Czemu się zatrzymujesz ?
Jest:
Czemu się zatrzymujesz?
Było:
No i co ?
Jest:
No i co?
Było:
No chodź.
Hej Zeke, chodź tutaj.
Jest:
Chodź.
Zeke, chodź tutaj.
Było:
Katie chodź !
Michael !
Michael,
Jest:
Katie chodź!
Michael!
Michael.
Było:
Michael dokąd idziesz ?
Skipper !
Skipper !
Jest:
Michael dokąd idziesz?
Skipper!
Skipper!
Było:
Ok, spójrzmy na to.
Jest:
Dobra, spójrzmy na to.
Było:
Frankie Lideo !!!
Jest:
Frankie Lideo!
Było:
Co ?
Brać ich !!!
To było dobre,
było super,
ok, spójrzmy na to, chodźcie,
Gdzie on jest !!!
Michael !
Tam ! Brać go !!!
Michael !
Michael !
No dalej, ruszać się !
Ruszać się !
Jest:
Co?
Brać ich!
To było dobre.
Było super,
Dobra, spójrzmy na to, chodźcie,
Gdzie on jest!
Michael!
Tam! Brać go!
Michael!
Michael!
No dalej, ruszać się!
Ruszać się!
Było:
Tam jest !
Jest:
Tam jest!
Było:
Idziemy !
Jest:
Idziemy!
Było:
do cholery,
co to było ?
Brać go !
Brać go !
Michael ?
Katie, nic ci nie jest ?
Jest:
do cholery.
Co to było?
Brać go!
Brać go!
Michael?
Katie, nic ci nie jest?
Było:
Co jest ?
Jest:
Co jest?
Było:
Hej, ktoś nadchodzi.
Co widziałaś ? No mów.
Halo, jest tam kto ?
No mów, co widziałaś ?
Jest:
Ktoś nadchodzi.
Co widziałaś? Mów.
Halo, jest tam kto?
Mów, co widziałaś?
Było:
Super
Umiem to wszystko
Jest:
Super.
Umiem to wszystko.
Było:
Ok, patrz na to.
Zabrali Katie !
Dokąd poszli ?
Jest:
Dobra, patrz na to.
Zabrali Katie!
Dokąd poszli?
Było:
Nie dotykaj !
Jest:
Nie dotykaj!
Było:
Cofnijcie się
Orzeszki ?
Michael !
Co ty robisz ?
Jest:
Cofnijcie się.
Orzeszki?
Michael!
Co ty robisz?
Było:
Przestań !
Katie
Zamknij się !
Pomocy, Michael !
Zamknij się !
Puść ją !
Zamknij się !
Wstawaj !
Zabić ją !
Zostaw ją w spokoju !!!
Jest:
Przestań!
Katie.
Zamknij się!
Pomocy, Michael!
Zamknij się!
Puść ją!
Zamknij się!
Wstawaj!
Zabić ją!
Zostaw ją w spokoju!
Było:
Ognia !
Ognia !
Mam cię
Dowidzenia Michael
Dzięki Michael
Dzięki niemu żyjemy
Tęsknię za nim
Ja też
Zrobiłem gwiazdę żeby pamiętać, jego szczęśliwą gwiazdę
To nie jest szczęśliwa gwiazda, on odszedł
Chcę żeby wrócił
Michael !
Michael ?
Jest:
Ognia!
Ognia!
Mam cię.
Do widzenia Michael.
Dzięki Michael.
Dzięki niemu żyjemy.
Tęsknię za nim.
Ja też.
Zrobiłem gwiazdę żeby pamiętać, jego szczęśliwą gwiazdę.
To nie jest szczęśliwa gwiazda, on odszedł.
Chcę żeby wrócił.
Michael!
Michael?
Było:
Wracamy do klubu ?
Jest:
Wracamy do klubu?
Było:
Przygotujcie się
Gotowi ?
Tak
Dokąd idziemy ?
Nie martwcie się, pokażę wam coś specjalnego
to niespodzianka
Będą pająki ?
Jest:
Przygotujcie się.
Gotowi?
Tak.
Dokąd idziemy?
Nie martwcie się, pokażę wam coś specjalnego.
To niespodzianka.
Będą pająki?
Było:
Gdzie byłeś ? Została minuta.
Jest:
Gdzie byłeś? Została minuta.
Było:
Skipper !!!
Chodżcie ze mną
Tłumaczenie i napisy -- WuJot
Jest:
Skipper!
Chodźcie ze mną.
|
