o Zestawienie różnic w tekstach o ID:
55806 (jako 'było') z ID:
71594 (jako 'jest').
Było:
25.000
tłumaczenie: kaluz|>
tłumaczenie: kaluz|subgroup.kinomania.org
Jest:
Było:
Oboje.|Chodźcie do biura.
Jest:
Wy dwaj.|Chodźcie do biura.
Było:
Nawet nie obejmuje konieczności|odpowiadania na twoje pytania.
Jest:
Nawet nie obejmuje konieczności|odpowiadania na twoje głupie pytania.
Było:
- Zapłacisz, kurwa?|- Zapłacę.
Jest:
- Zapłacisz, kurwa ty pojebańcu?|- Zapłacę.
Było:
- To po cholerę je liczysz?|- Bo lubię.
Jest:
- To po chuja je liczysz?|- Bo lubię.
Było:
Uspokój się Winston, to ja.
Jest:
Wyluzuj Winston, to ja.
Było:
Żesz kurwa, zawsze|tyle przy sobie nosisz?
Jest:
O żesz kurwa ja pierdolę, zawsze|tyle przy sobie nosisz?
Było:
Skąd wziął sto kawałków?.
Jest:
Skąd wziął sto kawałków?
Było:
Nienawidzę tych południowych cycków.
Jest:
Nienawidzę tych południowych, pojebanych pierdolców.
Było:
Nie trać panowania nad językiem,|To ja nie stracę cierpliwości.
Jest:
Nie trać panowania nad pierdolonym językiem,|To ja nie stracę cierpliwości.
Było:
Odłóż to.|To i tak jakieś gówno.
Jest:
Odłóż to.|To i tak jakieś pierdolstwo.
Było:
Zamawiałem napój.
Nie spodziewałem się jebanej dżungli.
Jest:
Zamawiałem orzeźwiający napój.
Nie spodziewałem się pierdolonej dżungli.
Było:
Cholera.
Jest:
Kurwa mać.
Było:
Nie teraz.|Pierdolone gówno.
Jest:
Nie teraz.|Och ty pierdolony skurwielu.
Było:
Teraz niech pokaże,|co tam, kurwa, ma.
Jest:
Teraz niech pokaże,|co on ma w tych pierdolonych kartach.
Było:
- W komiku.|- Zamknij ryj, kretynie.
Jest:
- W komiku.|- Stul pysk, pierdolcu.
Było:
Odjeb się, pedofilu.
Jest:
Odpierdol się, jebany pierdolcu.
Było:
Matką, bratem, jedna cholera.|Dla mnie żadna różnica.
Oni mają jebane spluwy,|które strzelają jebanymi pociskami.
Jest:
Matką, bratem, jeden chuj.|Dla mnie żadna różnica.
Oni mają pierdolone spluwy,|które strzelają pierdolonymi pociskami.
Było:
Albo wrócimy robić poczty|i samochody.
Jest:
Albo wrócimy robić poczty|i samochody. Jebać to.
Było:
Skąd je kurwa masz?|Z muzeum?
Jest:
Skąd je kurwa masz?|Z pierdolonego muzeum?
Było:
Mam to gdzieś, nawet jeśli|to King-Kurwa-Kong.
Jest:
Mam to gdzieś, nawet jeśli|to King-Pierdolony-Kong.
Było:
Jeśli cię zobaczy, nie wyjdzie|przez cały dzień. Sprzątnijcie to.
Jest:
Jeśli cię zobaczy, nie wyjdzie|przez cały dzień. Sprzątnijcie ten burdel.
Było:
Morda. Powiesz słowo|i stracisz ucho.
Jest:
Morda. Powiesz pierdolone słowo|i stracisz ucho.
Było:
Otwórz klatkę!|Otwórz jebaną klatkę!
Jest:
Otwórz klatkę!|Otwórz tą pierdoloną klatkę!
Było:
Zamknij drzwi.|Wszyscy mają nas widzieć?
Jest:
Zamknij drzwi.|Wszyscy mają nas kurwa widzieć?
Było:
Cholera.
Jest:
Kurwa.
Było:
Co jest?
Jest:
Co jest kurwa?
Było:
Nie ruszać się,|bo was wystrzelam.
Kogo chcesz zabić?|Nikogo nie ma.
- Kurwa, postrzelili mnie.|- No to też ich postrzel.
Jest:
Nie ruszać się,|bo was kurwa powystrzelam pojebańcy.
Kogo chcesz zabić?|Nikogo kurwa nie ma.
- Kurwa, skurwiele mnie postrzelili.|- No to też ich postrzel.
Było:
Nie masz bezdymnych?|Nic nie widzę!
Cholera!|Trafili mnie.
Nie wierzę.|Przestańcie dawać się trafić.
Jest:
Nie masz bezdymnych?|Nic kurwa nie widzę!
Kurwa!|Trafili mnie.
Kurwa, nie do wiary.|Przestańcie dawać się trafić.
Było:
Debilu, to wiatrówka
- A to kurwa co?|- Bren.
Jest:
Debilu, to pierdolona wiatrówka
- A to kurwa co to było?|- Bren.
Było:
Co za debile.|Gdzie moja spluwa?
Jest:
Co za debile.|Gdzie moja pierdolona spluwa?
Było:
otwórzcie klatkę, albo odstrzelę mu nogę.
Jest:
otwórzcie pierdoloną klatkę, albo odstrzelę mu nogę.
Było:
Odstrzelę mu nogę.
Jest:
Odstrzelę mu pierdoloną nogę.
Było:
Ręką!
Jest:
Jebaną ręką!
Było:
- Wszystko gra?|- A jak myślisz?
Prawie mi odrąbał rękę.
Jest:
- Wszystko gra?|- A jak kurwa myślisz?
Prawie mi rękę odpierdolił.
Było:
Cholera.
Jest:
Kurwa mać.
Było:
A ona skąd się wzięła?
Jest:
A ona skąd się kurwa wzięła?
Było:
To widzę.|Co on robi w wozie?
Jest:
To kurwa zauważyłem.|Co on robi w wozie?
Było:
Gdzie się schowamy?
Przestań pieprzyć.|Schowaj się.
Jest:
Gdzie się kurwa schowamy?
Przestań pierdolić.|Schowaj się.
Było:
Odwróć się wielki.
Jest:
Odwróć się grubasku.
Było:
Na biurko.
Jest:
Na pierdolone biurko.
Było:
Myślisz, że to ciuciubabka?
Jest:
Myślisz, że to pierdolona ciuciubabka?
Było:
Chyba żyje.
Jest:
Chyba skurwiel jeszcze żyje.
Było:
Pieprzyć.|Bitwa skończona, wojna wygrana.
Jest:
Jebać to.|Bitwa skończona, wojna wygrana.
Było:
trzy i pół było wczoraj,|a dzisiaj jest dzisiaj.
Jest:
Trzy i pół było wczoraj,|a dzisiaj jest dzisiaj.
Było:
Twoja woda po goleniu.
Jest:
Twoja pierdolona woda po goleniu.
Było:
Właź!
Jest:
Właź do kurwy nędzy!
Było:
Nie chcę gówna.
Jest:
Nie chcę tego gówna.
Było:
Zaraz ciebie trafię,|jak nie dostanę mojej gandzi.
Jest:
Zaraz ciebie zajebię,|jak nie dostanę mojej gandzi.
Było:
Jak twoi prawie martwi kumple...
Jest:
Jak twoi prawie martwi, jebani kumple...
Było:
Bo ja się nie śmieję, Nikolas.
Jest:
Bo ja się kurwa nie śmieję, Nikolas.
Było:
Nie wiecie nawet, kto|mieszka obok!
Wynocha i szukać ich.|Rzygać mi się chce, jak was widzę.
Jest:
Nie wiecie kurwa nawet, kto kurwa|mieszka obok, chuje!
Wypierdalać i szukać ich.|Rzygać mi się chce, jak was kurwa widzę.
Było:
Słyszałem o nim.|To pojeb.
Jest:
Słyszałem o nim.|To pierdolony pojeb.
Było:
Cholera, Psie, dużo tego.|Policzmy u siebie.
Jest:
Kurwa, Psie, dużo tego.|Policzmy u siebie.
Było:
Policzę na górze.|Po co mają mas widzieć...
Jest:
Policzę na górze.|Po co mają nas widzieć...
Było:
Nie, kurwa, Lord Lucan.|Jak myślisz?
Jest:
Nie, kurwa, Lord pierdolony Lucan.|Jak myślisz?
Było:
Umowa była na wszystko w gablocie.
W, poza...|gówno mnie to obchodzi.
Jest:
Umowa była na wszystko w pierdolonej gablocie.
W, poza...|chuj mnie to obchodzi.
Było:
- Idź, kurwa, po strzelby!|- Ty idź, kurwa, po strzelby!
Jest:
- Idź, kurwa, po te jebane strzelby!|- Ty idź, kurwa, po te jebane strzelby!
Było:
Musimy je mieć,|albo jesteśmy trupami.
Jest:
Musimy je kurwa mieć,|albo jesteśmy trupami.
Było:
Wyjazd z wozu!
Jest:
Wypierdalać z wozu!
Było:
Ty gnoju!|Ty pierdolony gnoju!
Jest:
Ty skurwielu!|Ty pierdolony skurwielu!
Było:
Znowu?
Jest:
O nie. Znowu?
Było:
jak ty!
Jest:
jak ty, pierdolony chuju!
Było:
Twój ojciec chciałby|zmienić z tobą słowo.
Jest:
Twój ojciec chciałby|zamienić z tobą słowo.
Było:
Postaraj się bardziej,|niż tylko 'wygląda'.
Jest:
Postaraj się bardziej,|niż tylko pierdolone 'wygląda'.
Było:
- Ty cholerny debilu.|- Chwila...
Jest:
- Ty pojebany debilu.|- Chwila...
Było:
Ty kutasie.
Jest:
Tom, jesteś pierdolony kutas.