o Zestawienie różnic w tekstach o ID:
55617 (jako 'było') z ID:
95745 (jako 'jest').
Było:
Tłumaczenie na podstawie wersji spłodzonej przez Dzqby.|ostateczne wykonastwo - Kroffa
Synchro: Dzqby & Gochacz (małe poprawki made by Kroffa)
Ewangelia Marka 13:7-8, 13:12-13|"Kiedy więc usłyszycie o wojnach i pogłoskach wojennych, nie trwożcie się! To się musi stać, ale to jeszcze nie koniec."
"Powstanie bowiem naród przeciw narodowi i królestwo przeciw królestwu;|będą miejscami trzęsienia ziemi, będą klęski głodu. To jest początek boleści. "
(...) "Brat wyda brata na śmierć i ojciec swoje dziecko;|powstaną dzieci przeciw rodzicom i o śmierć ich przyprawią."
"I będziecie w nienawiści u wszystkich z powodu mojego imienia.|Lecz kto wytrwa do końca, ten będzie zbawiony."
Jest:
movie info: XVID 512x400 20.0fps 700.4 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
Tłumaczenie:Dzqby.|ostateczne wykonanie - Kroffa
Ewangelia Marka 13:7-8, 13:12-13|"Kiedy więc usłyszycie o wojnach..
i pogłoskach wojennych, nie trwożcie się!
..To się musi stać, ale to jeszcze nie koniec."
"Powstanie bowiem naród przeciw narodowi..
..i królestwo przeciw królestwu;
będą miejscami trzęsienia ziemi, będą klęski głodu.
To jest początek boleści. "
(...)"Brat wyda brata na śmierć i ojciec swoje dziecko;
powstaną dzieci przeciw rodzicom i o śmierć ich przyprawią."
"I będziecie w nienawiści u wszystkich z powodu mojego imienia.
Lecz kto wytrwa do końca, ten będzie zbawiony."
Było:
..i jeszcze drobne przypomnienie..|ostrożnie podziwiajcie tą przepiękną aurę..
..promieniowanie wzrasta,|i podskoczy do poziomu na jakim już dawno nie było...
Jest:
..i jeszcze drobne przypomnienie..
..ostrożnie podziwiajcie tą przepiękną aurę..
..promieniowanie wzrasta,..
..i podskoczy do poziomu na jakim już dawno nie było...
Było:
..dzieła sztuki wiszące w galeriach...|po prostu tam wiszące, czekające na przejęcie..
..no mowię: ciuchy, pasta do zębów, części mostów,|sztuczne zęby, sztuczne kończyny...
Jest:
..dzieła sztuki wiszące w galeriach...|po prostu tam wiszące,..
..czekające na przejęcie..
..no mowię: ciuchy, pasta do zębów, części mostów,
sztuczne zęby, sztuczne kończyny...
Było:
Duzo z nim nie zrobie, z tego co widzę to ma sprawną optyke, moduł podczerwieni...
Jest:
Duzo z nim nie zrobie, z tego co widzę to ma sprawną optyke,..
..moduł podczerwieni...
Było:
30 kafli, Jezu, Alvy, jesteś wyjątkowo chojny|ale myślę że go zatrzymam..
Jest:
30 kafli, Jezu, Alvy, jesteś wyjątkowo chojny..
..ale myślę że go zatrzymam..
Było:
Jest wigilia, Alvy, powinieneś o tym wiedzieć.|Byłeś kiedyś elfem, nieprawadaż?
Chyba nie sądzisz że mógłbym wrócić do mojej kobiety z pustymi rękoma?
Jest:
Jest wigilia, Alvy, powinieneś o tym wiedzieć.
Byłeś kiedyś elfem, nieprawadaż?
Chyba nie sądzisz że mógłbym wrócić do mojej kobiety..
..z pustymi rękoma?
Było:
Tylko poczekaj, po tych wszystkich latach spędzonych poza Strefą,|przy twoich dzieciach będę wyglądał jak narcyz
Jest:
Tylko poczekaj, po tych wszystkich latach spędzonych poza Strefą,
przy twoich dzieciach będę wyglądał jak narcyz
Było:
Liczba zgonów związana z zerwaniem zawieszenia broni,|z okazji wigilii, wciąż rośnie
..obecnie wynosi około 578, z kontratakiem...|który jest w drodze...gbhhhrr
Jest:
Liczba zgonów związana z zerwaniem zawieszenia broni,..
..z okazji wigilii, wciąż rośnie
..obecnie wynosi około 578, z kontratakiem...
...który jest w drodze...gbhhhrr
Było:
słuchaj, Vernon.. hej Vernon, dzisiaj będzie do mnie przesyłka,|wpuść ich tym razem..
Jest:
słuchaj, Vernon.. hej Vernon, dzisiaj będzie do mnie przesyłka,..
..wpuść ich tym razem..
Było:
{..tak jak planowano ustawa Kontroli Urodzeń wejdzie w życie od północy 1 dnia nowego roku..}
{..gorliwi obywatele, tworzą już kolejkę przed Centrum Sterylizacji..}
Jest:
{..tak jak planowano ustawa Kontroli Urodzeń wejdzie w życie...
...od północy 1 dnia nowego roku..}
{..gorliwi obywatele, tworzą już kolejkę przed..
..Centrum Sterylizacji..}
Było:
{..jak to określił prezydent, jest zerwaniem z nałogiem prokreacji.}
{Nawiązując do tematu, wczoraj zostały odnalezione zwłoki dwóch współtwórców|ustawy Kontroli Urodzin, i wygląda na to...}
Jest:
{..jak to określił prezydent, jest zerwaniem z nałogiem..
..prokreacji.}
{Nawiązując do tematu, wczoraj zostały odnalezione zwłoki dwóch..
..współtwórców ustawy Kontroli Urodzin, i wygląda na to...}
Było:
Trochę wyrwałeś, ale to nie jest dużą kasa Mo.|Ty gość spoza Strefy, a dajesz się robić w jajo
Jest:
Trochę wyrwałeś, ale to nie jest dużą kasa Mo.
Ty gość spoza Strefy, a dajesz się robić w jajo
Było:
Lubicie muzykę?? Posłuchajcie tych kolesi {Motorhead-Ace of Spades}
Jest:
Lubicie muzykę?? Posłuchajcie tych kolesi|{Motorhead-Ace of Spades}
Było:
..Było naprawdę spoko, wiesz, niezły ubaw cały czas..|na sobotni wypad czasem brałeś kastet.. nic więcej
Jest:
..Było naprawdę spoko, wiesz, niezły ubaw cały czas...
...na sobotni wypad czasem brałeś kastet.. nic więcej
Było:
Teraz musisz mieć gnata, przez cały czas
Totalny pierdolnik i kupa gówna,|co ci ludzie zrobili z tym popieprzonym światem...
Za każdym razem to samo Al,|wystarczy, że wrócę na chwilę na Ziemię i od razu chcę lecieć w kosmos..
Ta, pewnie, dopóki nie zedrzesz butów,|i nie zniszczysz tarczy cieplarnianej w drodze do domu...
Jest:
Teraz musisz mieć gnata, przez cały czas.
Totalny pierdolnik i kupa gówna,..
..co ci ludzie zrobili z tym popieprzonym światem...
Za każdym razem to samo Al, wystarczy, że wrócę na chwilę..
..na Ziemię i od razu chcę lecieć w kosmos..
Ta, pewnie, dopóki nie zedrzesz butów,..
..i nie zniszczysz tarczy cieplarnianej w drodze do domu...
Było:
..psss, i twoje opary wędrują i rozprzestrzeniają się w stratosferze na miliony kilometrów..
Jezu człowieku, myślę o Tobie, nigdy więcej siedzenia w schronie, gównianego żarcia.
Jest:
..psss, i twoje opary wędrują i rozprzestrzeniają się
w stratosferze na miliony kilometrów..
Jezu człowieku, myślę o Tobie, nigdy więcej siedzenia w schronie,
..gównianego żarcia.
Było:
Chcesz żeby urodziły Ci się ślepe i niebieskie dzieciaki|bo byłeś na jednej wyprawie za dużo..
Jest:
Chcesz żeby urodziły Ci się ślepe i niebieskie dzieciaki..
..bo byłeś na jednej wyprawie za dużo..
Było:
Jak sądzisz dlaczego Jill nie włóczy się za Twoją dupą czekając aż będziecie oboje napromieniowani na resztę życia??
Jest:
Jak sądzisz dlaczego Jill nie włóczy się za Twoją dupą..
..czekając aż będziecie oboje napromieniowani na resztę życia??
Było:
O w dupę...Co tu się stało?|To był szacowny budynek jeszcze kilka miesięcy temu..
Jest:
O w dupę...Co tu się stało?
To był szacowny budynek jeszcze kilka miesięcy temu..
Było:
Chryste, co za miejsca.|Ktoś powinien pomóc tym ludziom lub je posprzątać.
Oni po prostu wracają Max, nic ich nie utrzyma na zewnątrz, chyba że jakiś bunkier.
Jest:
Chryste, co za miejsca.
Ktoś powinien pomóc tym ludziom lub je posprzątać.
Oni po prostu wracają Max, nic ich nie utrzyma na zewnątrz,..
..chyba że jakiś bunkier.
Było:
Oczywiście. Śpi lepiej kiedy jestem w pobliżu.|Kiedy jest przy mnie, czuję się bardziej bezpieczna.
Jest:
Oczywiście. Śpi lepiej kiedy jestem w pobliżu.
Kiedy jest przy mnie, czuję się bardziej bezpieczna.
Było:
Nie wystawia najmniejszego palca ze swojego mieszkania, jeśli nie musi.
Jest:
Nie wystawia najmniejszego palca ze swojego mieszkania,..
..jeśli nie musi.
Było:
Mam pracę. Własne projekty. Wykonywanie rzeczy ręcznie przez ludzi spoza miasta jest zabronione, ale nie narzekam.
Widziałeś móje nowe zwierzątko.. pracowałam nad jego modelem.|Obudziłam się rano i a on robił sieć...
Jest:
Mam pracę. Własne projekty.
Wykonywanie rzeczy ręcznie przez ludzi spoza miasta jest..
..zabronione, ale nie narzekam.
Widziałeś móje nowe zwierzątko.. pracowałam nad jego modelem.
Obudziłam się rano i a on robił sieć...
Było:
Różnego rodzaju elementy, czasami złapię robaka,|przedmieścia są jałowe
Jest:
Różnego rodzaju elementy, czasami złapię robaka,...
...przedmieścia są jałowe
Było:
Pracowałam nad stworzeniem nowego projektu o organicznych kształtach i formie,|ale czasami trudno jest je wykończyć z detalami
To tak jakbym toczyła walkę z metalem.....,i jak dotąd metal zwycięża..
Jest:
Pracowałam nad stworzeniem nowego projektu o organicznych..
..kształtach i formie, ale czasami trudno jest je wykończyć..
..z detalami
To tak jakbym toczyła walkę z metalem....,
..i jak dotąd metal zwycięża..
Było:
Jakiś robot.. tak myślę.. znalazłem to poza Strefą,|jakiś nowy prototyp który testują.
Pomyślałem, że możesz z tego coś zrobić jakąś industrialną rzeźbę,|albo coś takiego
Jest:
Jakiś robot.. tak myślę.. znalazłem to poza Strefą,..
..jakiś nowy prototyp który testują.
Pomyślałem, że możesz z tego coś zrobić..
..jakąś industrialną rzeźbę,|albo coś takiego
Było:
{To jest dokumentacja wojskowa.|Nie otrzymasz dostępu bez przejścia rutyn zabezpieczających }
{Proszę o kodu do żadanego systemu bojowego}
..bio-mechaniczna, w pełni samodzielna,|niezależna, sztuczna forma życia...
Jest:
{To jest dokumentacja wojskowa...
...Nie otrzymasz dostępu bez przejścia rutyn zabezpieczających }
{Proszę o kod do żadanego systemu bojowego}
..bio-mechaniczna, w pełni samodzielna,..
...niezależna, sztuczna forma życia...
Było:
{W wiadomościach także o głośnej propozycji popularyzowania|przymusowej kontroli urodzin...}
Jest:
{W wiadomościach także o głośnej propozycji popularyzowania,...
{przymusowej kontroli urodzin...}
Było:
Będą powstrzymywały ludzi przed płodzeniem dzieci przez nastepne lata
Jest:
Będą powstrzymywały ludzi przed płodzeniem dzieci..
..przez nastepne lata
Było:
Rodzaj ludzki zawsze żył i działał przeciw naturze.|Naturalnie, to jest umrzeć w podeszłym wieku przed 30-ką
Twierdzisz ż podoba Ci się ten pomysł?
Nie po prostu..|to głupie, samobójcze i sadystyczne mieć dzieci w tej chwili
Jest:
Rodzaj ludzki zawsze żył i działał przeciw naturze.
Naturalnie, to jest umrzeć w podeszłym wieku przed 30-ką
Twierdzisz że podoba Ci się ten pomysł?
Nie po prostu..to głupie,..
...samobójcze i sadystyczne mieć dzieci w tej chwili
Było:
..chodzi mi tylko o to, że byłoby miło gdybyś coś sprzedać|raz na jakiś czas, tylko tyle.. mogłabyś?..
Jest:
..chodzi mi tylko o to, że byłoby miło gdybyś coś sprzedała...
...raz na jakiś czas, tylko tyle.. mogłabyś?..
Było:
Zawsze mówiłeś że to wszystko kiedyś się zmieni,|może kiedyś tak będzie
Jest:
Zawsze mówiłeś że to wszystko kiedyś się zmieni,..
...może kiedyś tak będzie
Było:
Zawsze sie zastanawiam po co zawsze Cię wpuszczam,|i co do chuja mąki w ogóle tutaj robisz????
Jest:
Zawsze sie zastanawiam po co zawsze Cię wpuszczam,..
...i co do chuja mąki w ogóle tutaj robisz????
Było:
Nie, nie, nie, musimy pogadać teraz, mówię o naprawdę dużej rzeczy. Łapiesz?
Jest:
Nie, nie, musimy pogadać teraz, mówię o naprawdę dużej rzeczy.
Łapiesz?
Było:
Posłuchaj mnie, nie mogę gadać przez telefon,|zbyt wiele uszu wokół.. u mnie za godzinę
Jest:
Posłuchaj mnie, nie mogę gadać przez telefon,..
...zbyt wiele uszu wokół.. u mnie za godzinę
Było:
{{ZASTRZEŻONE DANE WOJSKOWE}}{Z ramienia rzadu, projekt M.A.R.K. 13 został tymczasowo wstrzymany, z powodu niskiej odpornośći układu..}
{..w pierwszej partii prototypów}
{{BRAK ODPORNOŚĆI UKŁADU NA WILGOĆ}}
Jest:
{ZASTRZEŻONE DANE WOJSKOWE}
{Z ramienia rzadu, projekt M.A.R.K. 13 został tymczasowo..
..wstrzymany, z powodu niskiej odpornośći układu..
..w pierwszej partii prototypów}
{BRAK ODPORNOŚĆI UKŁADU NA WILGOĆ}
Było:
{M.A.R.K. 13 jest samonaprawczym, posiadającym możliwość samonaładowania swoich baterii, z jakiegokolwiek źródła energi..}
{.. wliczając w to energię słoneczną.}
{Siła MARK13 leży w jego wielozadaniowym i niezależnym uzbrojeniu oraz w możliwościach różnorodnego systemu walki.}
{Wyposażony elektronicznie aktywowane uzbrojenie, włączając w to noktowizor.}
Jest:
{M.A.R.K. 13 jest samonaprawczym, posiadającym możliwość..
..samonaładowania swoich baterii, z jakiegokolwiek źródła energi..
..wliczając w to energię słoneczną.}
{Siła MARK13 leży w jego wielozadaniowym i niezależnym...
...uzbrojeniu oraz w możliwościach różnorodnego systemu walki.}
{Wyposażony elektronicznie aktywowane uzbrojenie,..
..włączając w to noktowizor.}
Było:
****Widzisz te potężne budowle.. nie zostanie tu kamień na kamieniu,|który by nie był zwalony..**
**...bedą miejscami trzęsienia ziemi.. biada zaś brzemiennym i karmiącym w owe dni.|To jest poczatek boleści....**
Jest:
***Widzisz te potężne budowle nie zostanie tu kamień na kamieniu,
..który by nie był zwalony..
...bedą miejscami trzęsienia ziemi..
..biada zaś brzemiennym i karmiącym w owe dni.
To jest poczatek boleści....**
Było:
Chcę wrócić, jestem gotowy na następny raz,|znów jestem twardy kiedy o Tobie myślę kochanie...
Jestem twardy niczym diament...|Co ty na to żebyśmy spróbowali tym razem w dupkę..?Hę???
Jest:
Chcę wrócić, jestem gotowy na następny raz,...
...znów jestem twardy kiedy o Tobie myślę kochanie...
Jestem twardy niczym diament...
...Co ty na to żebyśmy spróbowali tym razem w dupkę..?Hę???
Było:
Będę w Ciebie wjeżdżał naprawdę powoli...|dymał... pompował... myślisz że to lubisz...
Jest:
Będę w Ciebie wjeżdżał naprawdę powoli...
dymał... pompował... myślisz że to lubisz...
Było:
{....boli mnie...tu..}
Jest:
{....boli mnie..}
{..tu..}
Było:
{Wyrusz do lokalu Reno, na wolne od promieniowania steki z renifera,|pospiesz się, oferta ograniczona zasobami}
{W pełni uzbrojony model wyposażony jest w broń biologiczną,|toksynę niszczącą komórki}
{triglicerol morfiny - możliwą do natychmiastowego użycia|przez jednostkę bojową}
Jest:
{Wyrusz do lokalu Reno,..
..na wolne od promieniowania steki z renifera,..
..pospiesz się, oferta ograniczona zasobami}
{W pełni uzbrojony model wyposażony jest w broń biologiczną,..
..toksynę niszczącą komórki}
{triglicerol morfiny - możliwą do natychmiastowego użycia
przez jednostkę bojową}
Było:
{.....organizm zainfekowany ginie w ciągu kilku sekund|i nawet powoduje przyjemne doznanie u ofiary...}
{Do wprowadzenia toksyny M.A.R.K. 13|używa unikalnego zestawu igieł..}
Jest:
{.....organizm zainfekowany ginie w ciągu kilku sekund..
..i nawet powoduje przyjemne doznanie u ofiary...}
{Do wprowadzenia toksyny M.A.R.K. 13..
..używa unikalnego zestawu igieł..}
Było:
{To jest dokumentacja wojskowa.|Nie otrzymasz dostępu bez przejścia rutyn zabezpieczających }
Jest:
{To jest dokumentacja wojskowa.
Nie otrzymasz dostępu bez przejścia rutyn zabezpieczających }
Było:
{.. bio-mechaniczna, w pełni samodzielna,|niezależna, sztuczna forma życia...}
{Farewell Elektroniks przedstawia nowy model. M.A.R.K. 13}
{Farewell Elektroniks przedstawia nowy model}....Alvy??....{...M.A.R.K. 13}
{Projekt M.A.R.K. 13. Akta numer 4 3 7 1 D, Farewell Elektroniks....}
{Fundusze z ramienia rzadu, dla projektu M.A.R.K. 13, został tymczasowo wstrzymane, z powodu niskiej odpornośći układu w pierwszej partii prototypów}
{Prototypy są wysoce wyspecjlaizowany jednostkami bojowymi} (trochę improwizacji :)
{Siła M.A.R.K. 13 leży w jego wielozadaniowym i niezależnym uzbrojeniu oraz w możliwościach różnorodnego systemu walki}
Jest:
{.. bio-mechaniczna, w pełni samodzielna,..
..niezależna, sztuczna forma życia...}
{Farewell Elektroniks przedstawia nowy model}
....Alvy??....{...M.A.R.K. 13}
{Projekt M.A.R.K. 13. Akta numer 4 3 7 1 D, Farewell Elektroniks}
{Fundusze z ramienia rzadu, dla projektu M.A.R.K. 13,..
..został tymczasowo wstrzymane, z powodu niskiej odpornośći..
..układu w pierwszej partii prototypów}
{Prototypy są wysoce wyspecjlaizowanymi jednostkami bojowymi}
{Siła M.A.R.K. 13 leży w jego wielozadaniowym i niezależnym..
..uzbrojeniu oraz w możliwościach różnorodnego systemu walki}
Było:
{triglicerol morfiny-możliwą}...Co jest kurwa..!?..{do natychmiastowego użycia przez jednostkę bojową}
Jest:
{triglicerol morfiny-możliwą}|...Co jest kurwa..!?..
{do natychmiastowego użycia przez jednostkę bojową}
Było:
{.....organizm zainfekowany ginie w ciągu kilku sekund...}
{Do wprowadzenia toxyny M.A.R.K. 13 używa modułu wyposażonego w dwie igły........}
...nosz kurwa...
Jest:
{...organizm zainfekowany ginie w ciągu kilku sekund...}
{Do wprowadzenia toxyny M.A.R.K. 13 używa modułu {..nosz kurwa..}
wyposażonego w dwie igły...}
Było:
Shades!.. Bogu dzięki stary, że jesteś w domu.|Potrzebuję Twojej pomocy..
Jest:
Shades!.. Bogu dzięki stary, że jesteś w domu.
Potrzebuję Twojej pomocy..
Było:
Nie, nie, nie... nie mów mi, że teraz Shades, nie teraz, nie teraz...
Jest:
Nie,... nie mów mi, że teraz Shades, nie teraz, nie teraz...
Było:
..Jezu, jakie to piękne.... jakie to zajebiście piękne... jezu chryste.....
Jest:
..Jezu, jakie to piękne.... jakie to zajebiście piękne..
..jezu chryste.....
Było:
Chcę żebyś pojechał do mnie, wziął Jill, teraz kurwa w tym momencie...
..zabrał ją do siebie i zamknął drzwi na zamek, słyszysz mnie...???
Jest:
Chcę żebyś pojechał do mnie, wziął Jill,
teraz kurwa w tym momencie...
..zabrał ją do siebie i zamknął drzwi na zamek,
słyszysz mnie..???
Było:
Shades.. posłuchaj stary.. liczę na Ciebie stary.. liczę na Ciebie, OK?
Jest:
Shades.. posłuchaj stary.. liczę na Ciebie stary..
liczę na Ciebie, OK?
Było:
..wiem o Tobie rzeczy o których najprawdopodobniej sama nie wiesz..
Jest:
..wiem o Tobie rzeczy o których najprawdopodobniej..
..sama nie wiesz..
Było:
Byłem serwisantem, kilka lat temu montowałem wszystkie kamery i zabezpieczenia w całym bloku,
Jest:
Byłem serwisantem, kilka lat temu montowałem wszystkie kamery..
..i zabezpieczenia w całym bloku,
Było:
Czasami ludzie przychodzą do mnie zmiażdżyć blanta,|kiedy mają ciężki okres....
Jest:
Czasami ludzie przychodzą do mnie zmiażdżyć blanta,
kiedy mają ciężki okres....
Było:
..i wszyscy rozglądamy się za dziewczynami z.., łabeli, łabeli-oczami..
Jest:
..i wszyscy rozglądamy się za dziewczynami z.., łabeli,..
..łabeli-oczami..
Było:
..nie ma stąd innego wyjścia, co oznacza, że ten droid wciąż gdzieś tu jest...
Jest:
..nie ma stąd innego wyjścia,..
..co oznacza, że ten droid wciąż gdzieś tu jest...
Było:
..wyszedł tylko po paczkę papierosów i w każdej chwili może wrócić,
...a nie chcielibyśmy żeby sobie coś złego pomyślał..Nieprawdaż...??
Jest:
..wyszedł tylko po paczkę papierosów..
..i w każdej chwili może wrócić,
...a nie chcielibyśmy żeby sobie coś złego pomyślał..
..Nieprawdaż...??
Było:
..Spuściłaś je.. ja chcę tylko...|i wszyyyscy maszerujemy.., łabeli, łabeli-dróżką..
- Nie spuściłam.|- ...i wszyscy rozmawiamy.., łabeli, łabeli-gadką..
Jest:
..Spuściłaś je.. ja chcę tylko...
i wszyyyscy maszerujemy.., łabeli, łabeli-dróżką..
- Nie spuściłam.
- ...i wszyscy rozmawiamy.., łabeli, łabeli-gadką..
Było:
{ A ci znowu sie stukaja! }
Jest:
Było:
W ten sposób pokonujesz komputery podczas gry...
...a maszyny nie rozumieją co to jest poświęcenie,|dlatego zachowują się jak matoły...
Jest:
W ten sposób pokonujesz komputery podczas gry..
..a maszyny nie rozumieją co to jest poświęcenie,
dlatego zachowują się jak matoły...
Było:
To jest... naprawdę poważnie...
..ok..ok..
....popierdolone Max
..ok...ok..
Jest:
To jest... naprawdę poważnie...popierdolone Max
Było:
Zajmę się Tobą, wszystko będzie w porządku, nie dbam o kasę,|znajdę sobie coś w pobliżu, po to aby być z Tobą...
Jest:
Zajmę się Tobą, wszystko będzie w porządku, nie dbam o kasę,..
..znajdę sobie coś w pobliżu, po to aby być z Tobą...
Było:
Więc co?? Dasz im wygrać..?
Nie...
Jest:
Więc co??
Dasz im wygrać..?|Nie...
Było:
Nie mogę!!! Wisisz na przewodzie wys.napięcia,|kiedy Cię dotknę oboje się usmażymy!!
Jest:
Nie mogę!!! Wisisz na przewodzie wys.napięcia,..
..kiedy Cię dotknę oboje się usmażymy!!
Było:
Przesuń sie na lewo... przesuń się..
Jest:
Przesuń sie na lewo... przesuń się..Nie moge..
Było:
Ty kupo gówna!!!.. możesz mi kurwa skoczyć!!!..|Nie zadzieraj chuju z Mo...!!!
Jest:
Ty kupo gówna!!!..możesz mi kurwa skoczyć!!!..
Nie zadzieraj chuju z Mo...!!!
Było:
Trzymaj się Mo!!!! Idę do Ciebie!!!
..wszystko będzie dobrze..
Jest:
Trzymaj się Mo!!!! Idę do Ciebie!!!|wszystko będzie dobrze..
Było:
***..Wtedy pośle on aniołów i zbierze swoich wybranych z czterech stron świata....***
Jest:
***..Wtedy pośle on aniołów i zbierze swoich wybranych..
..z czterech stron świata....***
Było:
Vernon..? Vernon..? Jesteś cały..?
..o kurwa.. kurwa.. niech to szlag..
Jest:
Było:
Teraz mnie poczujesz skurwysynu! W środku twojego umysłu...
{ potwierdzenie }
Jest:
uderzyla mnie - do cholery !!!
Teraz mnie poczujesz skurwysynu!
W środku twojego umysłu...|{ potwierdzenie }
Było:
Zawrzemy układ...?
{..Układ.. Trochę wyrwałeś ale to nie był dobry układ..}
Jest:
Układ.?|{..Układ..Trochę wyrwałeś ale to nie był dobry układ..}
Było:
{Właśnie staram się to Tobie powiedzieć Jill.|Ja naprawdę Cię kocham Jill}
Jest:
{Właśnie staram się to Tobie powiedzieć Jill..{ Cię kocham Jill }
Było:
{..i wszyscy rozglądamy się za dziewczynami z.. łabeli, łabeli.....}
Jest:
{..i wszyscy rozglądamy się za dziewczynami z.. łabeli, łabeli..}
Było:
..po nim...
..po nim...
{ {To jest to czego chcesz, a oto co dostaniesz ...} - {Public Image Ltd. - The Order of Death} }
{..Tu Wściekły Bob, walę do was jasno i przejrzyście na falach radia W.O.J.N.A. ..}
Jest:
{ {To jest to czego chcesz, a oto co dostaniesz ...}
{Public Image Ltd. - The Order of Death} }
{..Tu Wściekły Bob, walę do was jasno i przejrzyście..
..na falach radia W.O.J.N.A. ..}
Było:
{W wyniku czego powstanie osiemset nowych wspaniałych miejsc pracy, na głównej linii montażowej}
{Więc czym prędzej zabierajcie swoje bezrobotne dupy w troki do Farewell Electronics...}
Jest:
{W wyniku czego powstanie osiemset nowych wspaniałych miejsc..
..pracy, na głównej linii montażowej}
{Więc czym prędzej zabierajcie swoje bezrobotne dupy
w kroki do Farewell Electronics...}
