o Zestawienie różnic w tekstach o ID:
121338 (jako 'było') z ID:
121345 (jako 'jest').
Było:
Szykuj się do szkoły.
Prędzej.|Daj buziaka.
Jest:
Szykuj się do szkoły.|Prędzej.|Daj buziaka.
Było:
Możemy iść gdzie indziej?
Jak chcesz.
Jest:
Możemy iść gdzie indziej?|Jak chcesz.
Było:
stale zasuwając wieczorami.
- Czym się zajmowałaś?|- Dorabiałam jako niania i w fast foodzie.
Jest:
stale zasuwając wieczorami.|- Czym się zajmowałaś?|- Dorabiałam jako niania i w fast foodzie.
Było:
Nie rozumiem.
Jak inaczej wyjaśniłabym rodzicom|i chłopakowi, skąd mam pieniądze?
Jest:
Nie rozumiem.|Jak inaczej wyjaśniłabym rodzicom|i chłopakowi, skąd mam pieniądze?
Było:
Trudno rzucić.
Człowiek zaczyna opływać w kasę.
Jest:
Trudno rzucić.|Człowiek zaczyna opływać w kasę.
Było:
W porządku.
Mama mówi, że studiujesz|na Grande Ecole.
To dobrze.
Oj, zaczekaj.|Chodź, Bouboule.
Jest:
W porządku.|Mama mówi, że studiujesz|na Grande Ecole.
To dobrze.|Oj, zaczekaj.|Chodź, Bouboule.
Było:
Proszę.
- Nie piję, dziękuję.|- Dobrze pani zrobi.
Jest:
Proszę.|- Nie piję, dziękuję.|- Dobrze pani zrobi.
Było:
Właśnie stamtąd przychodzę.
To niech pani tam wróci.
Jest:
Właśnie stamtąd przychodzę.|To niech pani tam wróci.
Było:
To ładnie tam macie.
- Ja pierdolę.|/- Ja pierdolę.
Nawet dobrze.
/Dobrze.
Jest:
To ładnie tam macie.|- Ja pierdolę.|/- Ja pierdolę.
Nawet dobrze.|/Dobrze.
Było:
/swoją matkę.
Jebany murzyn pierdoli swoją matkę.
Jest:
/swoją matkę.|Jebany murzyn pierdoli swoją matkę.
Było:
Niegrzeczna!
Jesteś niegrzeczna.|Nie jesteś dla mnie miła.
Jest:
Niegrzeczna!|Jesteś niegrzeczna.|Nie jesteś dla mnie miła.
Było:
Miałam spore szczęście.
- Szczęście?|- Tak.
Jest:
Miałam spore szczęście.|- Szczęście?|- Tak.
Było:
Tak?
Kiedy?
Jest:
Tak?|Kiedy?
Było:
Niedługo skończę.
Mam 10 tysięcy znaków.
Jest:
Niedługo skończę.|Mam 10 tysięcy znaków.
Było:
Osiem?!
Nie, słuchaj, mam dwie dziewczyny.|Będziesz naprawdę zadowolony.
Jest:
Osiem?!|Nie, słuchaj, mam dwie dziewczyny.|Będziesz naprawdę zadowolony.
Było:
Wiem, kiedy idzie do druku.
Zgoda.
Jest:
Wiem, kiedy idzie do druku.|Zgoda.
Było:
Nie, ogólnie.
- To ich gadanie nakręca.|- Ach, no tak.
Jest:
Nie, ogólnie.|- To ich gadanie nakręca.|- Ach, no tak.
Było:
Mankiw to sławny ekonomista.
Nie znasz go?
Jest:
Mankiw to sławny ekonomista.|Nie znasz go?
Było:
Tak?
Ach, to ty.
Jest:
Tak?|Ach, to ty.
Było:
Dobra.
Kurczak w rieslingu.
Jest:
Dobra.|Kurczak w rieslingu.
Było:
Jasne.
- Naprawdę?|- Nie.
Jest:
Jasne.|- Naprawdę?|- Nie.
Było:
Przestań.
Lola, wyluzuj.
Jest:
Przestań.|Lola, wyluzuj.
Było:
Trochę przesadzasz.
Nie wiesz, jakie masz szczęście.
Jest:
Trochę przesadzasz.|Nie wiesz, jakie masz szczęście.
Było:
Ty musiałaś walczyć?
Wszystko na gotowe.|Książki spadają z nieba.
Jest:
Ty musiałaś walczyć?|Wszystko na gotowe.|Książki spadają z nieba.
Było:
- Tak?|- Tak.
Też powinnaś.|Poluzuj ten koczek.
Jest:
- Tak? - Tak.|Też powinnaś.|Poluzuj ten koczek.
Było:
Krzycz!
Głośniej, głośniej!
Jest:
Krzycz!|Głośniej, głośniej!
Było:
Co powiedział?
- Kto?|- Florent.
Żadnych wyjaśnień.
Nie wiem.
Jest:
Co powiedział?|- Kto?|- Florent.
Żadnych wyjaśnień.|Nie wiem.
Było:
Obiecuję, że pogadam z Florentem.
Zdejmij pokrywkę.
Jest:
Obiecuję, że pogadam z Florentem.|Zdejmij pokrywkę.
Było:
No proszę, jaka jednomyślność!
Za kogo nas masz?
Jest:
No proszę, jaka jednomyślność!|Za kogo nas masz?
Było:
Nie wiem, dokąd poszedł.
Miałam się z nim pobić?
Jest:
Nie wiem, dokąd poszedł.|Miałam się z nim pobić?
Było:
Nic nie powiesz?
Zresztą i on zacznie,|gdy skończy swoje strzelanki.
Jest:
Nic nie powiesz?|Zresztą i on zacznie,|gdy skończy swoje strzelanki.
Było:
Ty się znasz.
To nie pora na kłótnie.
Jest:
Ty się znasz.|To nie pora na kłótnie.
Było:
Z widokiem?
Tak.
Jest:
Z widokiem?|Tak.
Było:
- Niebawem.|- Dziś już nikt się nie pobiera.
Ależ tak!
Jest:
- Niebawem.|- Dziś już nikt się nie pobiera.|Ależ tak!
