o Zestawienie różnic w tekstach o ID:
116793 (jako 'było') z ID:
116816 (jako 'jest').
Było:
- Wydobyliśmy wszystko, co miałeś.|- Ale można was zuważyć z daleka.
Jest:
- Wydobyliśmy wszystko, co miałeś.|- Ale można was zauważyć z daleka.
Było:
Cześć, tato.
Jest:
/Cześć, tato.
Było:
- Całkiem dobrze.|- Raczej ok.
Jest:
/- Całkiem dobrze.|/- Raczej ok.
Było:
Tak. Kiedy wracasz do domu?
Jest:
/Tak. Kiedy wracasz do domu?
Było:
- Dlaczego?|- Wyjechałem, żeby pracować.
Babcia mówi, że nigdy nie wrócisz.
Jest:
/- Dlaczego?|- Wyjechałem, żeby pracować.
/Babcia mówi, że nigdy nie wrócisz.
Było:
Kręci głową.
Jest:
/Kręci głową.
Było:
- Tato?|- Tak, James?
Mama jest z tobą?
Jest:
/- Tato?|- Tak, James?
/Mama jest z tobą?
Było:
- Gdzie?|- Wystarczy już tego.
Pożegnajcie się.
Jest:
/- Gdzie?|/- Wystarczy już tego.
/Pożegnajcie się.
Było:
Prosze się bardziej postarać.
Jest:
Proszę się bardziej postarać.
Było:
Zostało jeszcze nieco czasu.|Nie można się wybudzić, chyba zę się umrze.
Jest:
Zostało jeszcze nieco czasu.|Nie można się wybudzić, chyba że się umrze.
Było:
jego własna projekcja Browninga|powininna karmić go tymi pomysłami.
Jest:
jego własna projekcja Browninga|powinna karmić go tymi pomysłami.
Było:
Unieszkodliwialiśmy już pod-ochrone.|Zachowamy ostrożność, i nic się nie stanie.
Jest:
Unieszkodliwialiśmy już pod-ochronę.|Zachowamy ostrożność, i nic się nie stanie.
Było:
Nie było tak źle.
Jest:
Nie było tak źle,|byliśmy jak bogowie.
Było:
Użyjemy pana Charlesa,|tak jak wtedy przy robocie na czas.
Jest:
Użyjemy pana Charlesa,|tak jak przy skoku na Steina.
