Dobrze że poprawiłeś, ale ten komentarz o barku znajomości ortografii autora napisów jest zupełnie nie potrzebny. Dzięki jego pracy Ty miałeś co robić, on tłumaczył ty poprawiłeś.
Gdyby zrobił to porządnie to nie musiałbym nad tym siedzieć.Spróbuj kiedyś poprawiać po takim cepie to zobaczysz,że łatwiej jest tłumaczyć od podstaw.
yy to dlaczego nie tłumaczyłeś od podstaw?
bo tak było szybciej i myślałem,że będzie prościej,ale co ty możesz o tym wiedzieć skoro tylko ściągasz i jeszcze ani razu nic nie dodałeś.
Wstydziłbyś się. Piszesz o ortografi a gramatyka jest tragiczna. Na pierwszy rzut oka widać, że to walone translatorem a Ty znawco nie wyłapałeś błędów gramatycznych?
Kogoś łatwo krytykować ale na siebie spojrzeć zdecydowanie trudniej, co?
Tak jak napisałem,poprawiłem to co wyłapałem,zrób chociaż jedne napisy i wtedy pogadamy.Piszesz komentarz,a nie masz pojęcia jak sie robi czy chociaż poprawia napisy,zrób jakieś i pogadamy.
Nie znam się na tym i nie będę robił ale tym bardziej nie mam zamiaru odwalać fuszerki i byc z tego dumnym.
{2408}{2508}/Manaks wracali później i później do swojej doliny
{5658}{5758}Z tego polowania powstanie wojownik
{5782}{5880}I ten będzie jego kobietą
{7322}{7422}/Jedyny który nosił białą włucznię i zagwirzdże na polowanie
{12188}{12248}- a kiedy on przybędzie?|- a nie mam kurwa pojęcia.
{12280}{12380}- D'Leh,kiedy stanesz się zajebistym mysliwym?|- kiedy się zamkniesz i przestaniesz o to pytać.
{12552}{12640}zajebiaszczy wojownik Tic'Tic wtargnął do chaty starej matki. :]
{12650}{12713}ona myśli żę czas przepowiedni nadszedł.
Trzeba być ślepym, chorym psychicznie i zupełnym imbecylem aby tego nie zauważyć na samym początku tekstu. Obraziłeś człowieka co jakieś napisy zrobił a Ty raptem poprawiłeś parę literówek i masz czelność pisać na kogoś, że jest idiotą. Sam nim jesteś i zobacz jak to przyjemnie jak sie kogoś obrazi :)
...a co ty go tak bronisz,jesteś jego laską czy jak???bawicie się batonikami bueheheheh,nie podobają Ci sie napisy to ich nie pobieraj i skończ sie podniecać,weź sobie awiomarin czy rutinoskorbin to Cię puści.Podnieca Cię pisanie takich dupereli???Wyluzuj wieśniaczku.
stary zamknij twarz, nie masz pojecia kim jestem nie znasz mnie nie wiesz jak powstał tekst i dlaczego tyle w nim błędów wiec tylk oraz napisze :
PIJ MI Z D**Y CWELU
Hehehheh właśnie chodziło o wyprowadzenie dzieciaczka z równowagi :) Mógłbyś mi gnoju tato mówić.
Czyli ciotka,ale Cię trafiłem,a jeśli chodzi o mówienie "tato" to ja do ciebie moze i mógłbym tak mówić,niestety Ty do mnie nie,bo jak Twoja stara się schyla to jej jaja widać spod spódnicy.Buahehehehehe.A jak tylko to przeczytasz to znowu się pobaw batonikiem hehehehe ciotka
Żal.pl :)
Nawet nie rozumiesz tego co piszesz :) :)
...a Tobie nie zimno tak w samej haleczcie gnieść batonika?
Skończ już dziecię neostrady, plsss :) Dobranocka niedługo, umyj ząbki i lulu.
Gdy ja się zapisałem na to forum to Ty na nocniku pod szafę wjeżdżałeś.
Wielki tłumacz i korektor - jedne napisy :)
Wy dziewczynki to tak lubicie popisać w internecie,zawsze mozna fredzika zmarszczyć itd.Rozwaliłeś mnie z tym zapisywaniem się na forum...wiesz gdzie ja to mam kiedy się zapisałeś?Gdyby tacy tłumacze jak ja nie dodali napisów to musiałbyś czekać na premierę w TVP1 bo jedyny jezyk jaki znasz to polski.Jednym słowem w dupie byłeś i gówno widziałeś,pewnie po nocach słuchasz radia Maryja i onanizujesz się jak zobaczysz wujka mamy w majtkach.Biedny jesteś stwór,ale trudno trzeba cie tolerować,pedałku hehehe
Nie znasz języka a śmiejesz sie z innych,typowy wsiok. z Koziej Wólki
Spyderman daj spokój. Słowa krytyki się należą. Ten co robił napisy, nie przyłożył się, fakt. Natomiast ty nie przyłożyłeś się też za wiele poprawiając je.. co z ortografii jak cała gramatyka leży? Te kłótnie nie na miejscu. Zgłaszam do moderacji. Pozdrowienia.
Ludzie,czytać to może potraficie,ale czy ze zrozumieniem????Przeciez napisałem jasno i wyraźnie,ortografia i diaktryki,gramatyka się nie zajmowałem bo nie miałem czasu.Dlatego napisałem,że idiota robił tłumaczenie,a drugi go broni,chociaż sam w życiu nie przetłumaczył nawet napisów do reklamy.
Jesteś boski Misiu :)
Lepiej znam angielski niż Ty polski :)
Zacznij konwersację w tym języku to pogadamy znawco :) Możesz jeszcze po włosku i francusku.
Niestety innych nie znam. Moja wina, moja wina, moja bardzo wielka wina.
Z pozdrowieniami od ojca Rydzyka :)
Lecz łokcie,może jeszcze je uratujesz bo mózg zaniedbałeś i przepadł bezpowrotnie.
Tylko tyle? Rozczarowałeś mnie bardzo, byłem na 100% pewien, że w podstawówce fajniejszych tekstów uczą :( Moja córa z gimnazjum zna lepsze powiedzonka, druga z przedszkola również ale widocznie przedszkole Cię ominęło.
A szkoda :)
Widzę,że nie zrozumiałeś jakie przesłanie niosą moje słowa...od początku widziałem,że odstajesz od średniej krajowej jeśli chodzi o IQ,ale spoko,jak będzie dużo ciwiczyło to za 20 lat osiągniesz poziom chomika.POWODZENIA ciotko.hehehe jak tylko to przeczytasz to zaraz złap się za batonika ze szczęscia.
Przecież nawet nie wiesz co to znaczy ciotka :) :)
Chyba, że Twoja co Ci pieluchy zmienia :)
Wiem kim jesteś i fajną masz córeczkę,niezła dupcia,chociaż troszke młoda....ale obleci,a odnosnie picia z dupy to powiem ci,że znam takich co mogliby ci ją nieźle ją wyczyścić...hehehe,mimo,że nie jesteś za piekny.Świat jest mały i nawet nie wiesz z kim gadasz,pedałku.
Robaczku tak mnie wystraszyłeś, że muszę od Ciebie pieluszki pożyczyć :) Twoja mamusia dupkę mi podetrze?
Dodatkowo Misiu, to co napisałeś jest karalne i już to zgłaszam moderatorowi a zobaczę co w dalszej kolejności.
Buehehehehe,dodatkowo Misiu to ty jesteś jebnięty jak 100 kg gwoździ hehehehehehe.Szykuj dupsko.
Już zgłosiłem a jak chcesz napisz do mnie na priv to podam Ci adres.
taki sam idiota poprawiał, jak tłumaczył. przestań się rzucać człowieku, bo odwaliłeś jakiś cyrk, a nie poprawki. gramatyka leży, ortografia tak samo. jak nie miałeś czasu, to po co w ogóle się za to brałeś? i czemu narzekasz, że "och jak ciężko mi było" - zmuszał Cię ktoś do tłumaczenia tego?!
|
