Mogłeś sobie odpuścić wystawianie takich napisów. Tylko śmiecisz.
JAK SIE NIE MA CO SIĘ LUBI TO SIĘ LUBI CO SIĘ MA. fILM W CHUJOWEJ JAKOŚCI TO CO WYMAGAĆ OD NAPISÓW
Po co wogóle wrzucać napisy z translatora. Tyle razy o tym było ale zawsze sie ktoś znajdzie co badziew wrzuci.Ehh
ni jia zhe ge pi hua ni shi xie xiao ba cao ni ma sha gua
Lepiej nie oglądać tego filmu z takimi napisami, bo efekt jest nieciekawy. W sumie to lepiej poczekać na lepszą jakość tak napisów, jak i samego filmu, lub iść do kina.
co za hujnia , może jakiś ukrainiec albo wietnamczyk coś z tego zrozumie
Ta kur*** wejście się odczepcie od tego kolesia chciał dobrze bo to pomoże w tłumaczeniu komuś.Tak jak na początku napisał.Dzienki za wstawke
Gratuluje geniuszom co mu 5 stawiają. Chyba debile nie umieją wrzucić napisów do translatora .. taaa na pewno ktoś kto tłumaczy to posłuży sie nimi ...
Spokojnie na jutro powinny być całe dobrze przetłumaczone. Jeżeli kumpel wyrobi się to będą na 99 % poprawne. Jeżeli kumpel dostarczy mi to dodam ;]. Jedynie kwestia czasu ;].
Ta kumpel niektórzy też mają loga na napisy24.pl ^^ i wie ze są już tam praktycznie na ukończeniu
na marne twoja robota, idioto
Po co jełopy ściągacie jak wam nie pasują gostek siedzi coś tam zrobi a wy tylko czekacie na gotowce
Wiesz bo to są prawdziwi Polacy, widać czemu Roman G., Lepper i byli w rządzie. Reprezentują ich poziom. Nic mnie nie obchodzi czy napisy są na napisy24.pl. Czekacie na czyjąś pracę to morda w kubeł ssaki, bachory neostrady. Dzięki wam napisy nie zobaczą światła dziennego dziś. Mam przetłumaczone i daje na inny serwis. Nie dla jołopów.
Przykro mi z tego powodu, bo normalni ludzie ucierpią.
ale z was debile gosciu chciał dobze masz odemni e 5
ehh transaltor nie polecam
Ahahaha "mam ale nie dam, bo jesteście Bee" Rotfl wiesz ja już film dawno po angielsku obejrzałem.To jak dla mnie to możesz w ogóle zamknąć ten servis.
Zawiodłeś oczekiwania mojego młodszego brata !! lol
Templar fajny z ciebie zjeb!!!
ale sie napracowałeś 2 min translatorem i jak wiadomo z takich napisów nic się nie zrozumie
Najlepsze polskie będą napisy na stronie www.napisy24.pl
Są w trakcie tłumaczenia.
Najlepsze polskie będą napisy na stronie www.napisy24.pl
Są w trakcie tłumaczenia.
ludzie odwalcie sie od chłopaka.tylko krytykujecie.A angielskiego nie łaska się uczyć.Pobierzcie sobie program do napisów ustawcie początek dialogu i ostatni dialog a program ustawi czas wyświetlania napisów jak się patrzy,a jeszcze poprawi składnię i błędy ortograficzne.
|