NAPISY DO BANI NIE POBIERAĆ
Napisy sie opózniają i są do bani.Obecnie nie polecam tych napisów,tylko poczekać na inne lub na korekte
Napisy nie za dobre.
\po pierwsze napewno nie pasują do wersji Boogeyman.2.2007.STV.DVDRip.XviD-TheWretchedsują do tej wersji
/po drugie sa błedy w napisach
/po trzecie zawsze można je poprawić
malyrm racja NAPISY SHIT NIE POBIERAĆ
Dla mnie spoko, ale nie wiem co gostkom nie odpowiada napisy sa idetycznie zsynchronizowane jak te angielskie, dzieki za napiski i happy new year
Do mojej pasuja, tlumaczenie ok bylo sporo bykow ale jak widze poprawiles, dzieki!
dla mnie są ok,pasują mi do BoogeyMan2-BETA1310-DVDRiP.rmvb
jak byk jest napisane ze do 25fps jak masz film 23.*** to sie nie dziw, wielkie dzieki za napisy! do Boogeyman 2 (2007).rmvb synchro pasuje.
A więc tak . Ułomność txt jest zatrważająca :) Pomijając ich emancypację w ich części końcowej -tzw.samowychwalanie, tak naprawdę jest w nich mnóstwo błędów logicznych oraz ortograficznych.Jeśli ktoś liczy na atmosferę filmuc czyli chwilę grozy it.d. to dzięki napisom zwyczajnie w świecie film stanie się komedią :( Powodzenia na oby coraz lepszej drodze życia. CYA
|