Liczę na to, kolego naze, że przetłumaczysz kolejne odcinki, bo ode mnie już do tego serialu napisów nie uświadczysz. Ciau
Po pierwsze to nie kolego, tylko kolezanko, a po drugie to nie wiem o co sie burzysz.
O to się "burzę":
{6460}{6590}Tłumaczenie:|K.i.T.t.
{6594}{6700}Napisy tylko dla rodziny z napisy24. pl.|Proszę ich nie przerzucać na inne serwisy.
Czyli: jestem ich autorem, jak widzisz jestem zalogowany na tym serwisie, mógłbym je wrzucić sam, ale nie chcę, by te napisy można było pobierać z napisy.info. Dwa razy ci o tym pisałem, ale nie przyniosło to efektów. Jeśli więc ktoś inny się za niego nie weźmie, a po ilości ściągnięć wygląda raczej na niszowy serial, czyli o tłumacza będzie trudno, to dzięki tobie ludzie z polskimi napisami go oglądać nie będą, bo ja więcej tłumaczyć go już nie będę. Nie lubię, gdy moja wola nie jest szanowana, koleżanko.
Ja zdobyłam je przez napiprojekt, więc tam szukaj winowajców. Poza tym nie widnieje napis "Napisy tylko dla rodziny...", jest tylko napisane kto tłumaczył. Gdyby pisało tylko dla napisy24 to na pewno bym tego nie podawała dalej. A co do tego, że pisałeś mi wcześniej to wybacz ale z reguły nie czytam komentarzy bo zwyczajnie nie mam na to czasu.
|
Dodaj swoją ocenę
Możliwość oceniania mają tylko użytkownicy, ktorzy dodali ponad 5 napisów.
|
