Format:	MPL2
Język:	polski
Ilość CD:	1 CD
Data udostępnienia:	08:49 11.10.07
Data ostatniej aktualizacji:	-
Pobrań:	3079
Dla niesłyszących:	Nie
Średnia ocen:	3.50 (głosów: 2)

- Napisy mają sygnaturę NCode

Informacja dodającego Informacja dodającego

troche amatorskie... ;-) tak na szybko robione dla brata. Oczywiście wszelkie poprawki mile widziane. Mam nadzieję, że komuś sie przydadzą

O filmie O filmie

Zobacz w IMDb.com
Zobacz w Filmweb.pl

Pobierz napisy w formacie... Pobierz napisy w formacie...

Oryginalny (MPL2)	Micro DVD	TM Player
	SRT	SRT bez polskich znaków	Drtic

O udostepniającym O udostepniającym

Nick:	bleetz
Udostępnionych napisów:	1
Średnia średnich ocen napisów tego użytkownika:	3.50

Zobacz więcej informacji o udostępniającym>>

Komentuj i oceniaj Komentuj i oceniaj

4 - Bardzo dobre | donusia @ 17:03 05.11.08
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 55030

[8190][8224]Pilnuj, żeby żyły tak jak my.
Dopilnuj, żeby miały w życiu więcej szczęścia od nas.

[9176][9216]Dimon, dlaczego?
Co z tobą?

[11046][11058]Nie twój interes
Stamtąd!

[14008][14080]To mój ojciec, zdradza mamę|przepuszcza wszystkie pieniądze na inne
Ma kochankę, wydaje na nią wszystkie pieniądze.

Pełno bzdetów, brak interpunkcji, film jest trudny, ale można było go oddać lepiej w tłumaczeniu.

3 - Przydałyby się lepsze | mongoloid @ 02:37 23.01.09
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 58126

Dodaj swoją ocenę

Możliwość oceniania mają tylko użytkownicy, ktorzy dodali ponad 5 napisów.

Ta opcja dostępna jest jedynie dla zarejestrowanych użytkowników.

Możesz zalogować się lub założyć nowe konto.

(C) 1998-2010 NAPISY.info | wersja oprogramowania 4.0.
Jeżeli uważasz, że zamieszczone w serwisie NAPISY.info materiały naruszają jakiekolwiek prawa, w tym prawa autorskie Tobie lub innym przynależne - koniecznie nas o tym zawiadom. Kliknij TUTAJ, by dowiedzieć się więcej o ochronie prawnej stosowanej przez ten serwis i jego Zespół.
Korzystanie z serwisu jest jednoznaczne z akceptacją regulamiu.