Napisy skradzione. Autor zabronił kopiowania swojego tłumaczenia na ten serwis. Proszę administrację o usunięcie napisów.
podpisuje sie pod powyższe.
wola autora zamieszczona w tłumaczeniu:
"Proszę nie przerzucać na serwis napisy.info!|Tylko dla rodziny Hatak i Napisy24.pl"
ale was panowie autorzy powyzszych komentarzy mocno grzeje... brak slow
wg mnie to nie fair w czołówce wyraźnie pisze żeby nie umieszczac ich tutaj
przecież zawsze można je zassać z hatak.pl
tłumacze się obraża i nic juz nie przetłumaczą a dzisiaj to był naprawde ekspress
tu bym sie klucill dzis to bylo dlugo :P, w zeszlym tygodniu napisy byly wczesniej niz ja wstalem :D.
Co do reszty sie zgadzam - uszanujmy wole naszych tlumaczy.
Ludzie ku*** sami kradniecie prawa autorskie (inaczej skąd masz ten film, lub angielską wersje dialogową filmu), więc i wam też wezmą, nie masz prawa odbierać ich innym, jeśli Ci się nie podoba, to nie tłumacz, albo wysyłaj tylko do wafli swoich i z nimi się dziel. Bo czy ktoś co ripuje dany film/serial chce za to kase? chce jego praw autorskich? przeciez to on spedził troszkę czasu by zripować, wyciąć reklamy itp. I to jego też chyba okradliście z jego pracy, nie pisząc o twórcach i producentach. Nie pasuje- nie tłumacz, proste.
"Proszę nie przerzucać na serwis napisy.info!
Tylko dla rodziny Hatak i Napisy24.pl"
Naucz się czytać i/lub szanować wolę tłumaczy. :P
Za brak poszanowania dla tłumacza należy się pała! Spoko dupa, róbcie tak dalej i nie zdziwcie się, jak w końcu będziecie musieli poczekać, aż PB pojawi się na Polsacie z lektorem... bess kitu! ;///
pozdro!
|
