Format:	Micro DVD
FPS dla MicroDVD:	25.000 fps
Język:	polski
Ilość CD:	1 CD
Data udostępnienia:	13:46 27.08.07
Data ostatniej aktualizacji:	-
Pobrań:	4586
Dla niesłyszących:	Nie
Średnia ocen:	0.00 (głosów: 0)

- Napisy mają sygnaturę NCode

Informacja dodającego Informacja dodającego

Dopasowałem napisy o ID 87272 do wersji 4,37 GB. Dotłumaczyłem kilka miejsc i poprawiłem kilka błędów stylistycznych/w tłumaczeniu.

Pasują do:
The.Lookout.720p.BluRay.x264-SEPTiC
1280x528, 25 fps, 4,37 GB (4 695 011 217 B)

O filmie O filmie

Zobacz w IMDb.com
Zobacz w Filmweb.pl

Pobierz napisy w formacie... Pobierz napisy w formacie...

Oryginalny (Micro DVD)	Micro DVD (inny FPS)	TM Player	MPL2
	SRT	SRT bez polskich znaków	Drtic

O udostepniającym O udostepniającym

Nick:	paql
Udostępnionych napisów:	24
Średnia średnich ocen napisów tego użytkownika:	4.62

Zobacz więcej informacji o udostępniającym>>

Komentuj i oceniaj Komentuj i oceniaj

Dziwne ze moja wersja The.Lookout.720p.BluRay.x264-SEPTiC jest w 23.976 fps i te napisy do mojej nie pasują nawet po sciagnieciu w 23.976 fps.

Komentarz neutralny | zYxMa @ 20:34 29.08.07
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 39108

zYxMa,
Rzeczywiście, to dziwne. :-/
Szczerze powiem, że trochę "zgłupiałem" po Twoim komentarzu i nawet "ręcznie" przeliczyłem klatki w filmie - wyszło mi 25 fps (+zbłąkane jakieś 24 klatki, ale to na cały film)..

Uruchomiłem jeszcze raz u siebie, przejechałem kontrolnie w kilka fragmentów i.. wszystko jest idealnie.

Czym w ogóle mierzysz ilość klatek w *.mkv?
Próbowałeś policzyć klatki "ręcznie"? :>

Komentarz neutralny | paql @ 21:53 29.08.07
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 39120

Znalazłem jakiś programik o nazwie "MediaInfo" i on mi pokazuje.. 23,976! :-O
Już sam nie wiem o co w tym chodzi. :-/

Może spróbuj ściągnąć napisy przez NCode? Wskazuje Ci na moją wersję?

Komentarz neutralny | paql @ 22:23 29.08.07
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 39121

Dodaj swoją ocenę

Możliwość oceniania mają tylko użytkownicy, ktorzy dodali ponad 5 napisów.

Ta opcja dostępna jest jedynie dla zarejestrowanych użytkowników.

Możesz zalogować się lub założyć nowe konto.

(C) 1998-2010 NAPISY.info | wersja oprogramowania 4.0.
Jeżeli uważasz, że zamieszczone w serwisie NAPISY.info materiały naruszają jakiekolwiek prawa, w tym prawa autorskie Tobie lub innym przynależne - koniecznie nas o tym zawiadom. Kliknij TUTAJ, by dowiedzieć się więcej o ochronie prawnej stosowanej przez ten serwis i jego Zespół.
Korzystanie z serwisu jest jednoznaczne z akceptacją regulamiu.