Po co wstawiasz jako polskie skoro są słoweńskie?!?
Po co dajesz polską flagę, skoro napisy są w obcym języku? (słoweński?)
Do kitu a taki bylem pewny że to polskie napisy.
A poza tym po co wstawiasz polską flagę. (co nie rozróżniasz )
POLSKA TO NIETYLKO PASZPORT TO PRZEDEWSZYSTKIM JEZYK !!!
Fajnie by bylo gdyby jezyk byl polski. Zmien opis jezyka.
Fajnie pojechaliście mi po "reputacji" dziekuję z całego serca wszystkim... i następnym razem szukajcie sobie sami napisów w neciku.... i tłumaczcie toże samemu... ;>!
Dzięki !
Już się rozpędziłem, aby coś przetłumaczyć i dodać następnym razem... buaha ha ha !
FCK U ALL !
jaka reputacja!!!to partactwo!!!
downy jesteście czy jak ?
Napiski dodawał w pośpiechu żeby "komuś" pomóc w tłumaczeniu na język polski...
chyba te napisy to są takie napisy, które "mają pomóc" w tłumaczeniu na język polski a nie wersja do oglądania !
chyba że ktoś jest słowenem... (pozdrawiam wszystkich Słowenów w Polsce... :D )
synchro może się do czegoś przydać...
partactwo to jesteś Ty...
mongoł jesteś czy jak ?
Serdecznie Was.. !
Z poważaniem.... ha... ha... ha...
downy jesteście czy jak ?
Napiski dodawałem w pośpiechu żeby "komuś" pomóc w tłumaczeniu na język polski...
chyba te napisy to są takie napisy, które "mają pomóc" w tłumaczeniu na język polski a nie wersja do oglądania !
chyba że ktoś jest słowenem... (pozdrawiam wszystkich Słowenów w Polsce... :D )
synchro może się do czegoś przydać...
partactwo to jesteś Ty...
mongoł jesteś czy jak ?
Serdecznie Was.. !
Z poważaniem.... ha... ha... ha...
a tak nawiasem @bizii wiesz co to "udostępnianie napisów" ? he he...
a robienie tłumaczenia... ?
to trzymaj krótko... ;P
Ludzie ja was nie rozumie!!! Chłopak chce pomóc dodać żeby ktoś mógł z tego przetłumaczyć a jak tacy mądzi jesteście to czemu sami nie przetłumaczycie? Na każdym filmie jest coś takiegpo w innym języku i wam nie przeszkadza bo jest już po polsku a teraz wielkie ale!!
dobre i takie.
czekajmy na pl napisy.. ja w kazdym razie znajac troche angl. przy pomocy slow jezyka bedzie bardziej zrozumiale .
Jeju, dlaczego na człowieka najeżdżacie? Dodał wam napisy, a wy wkurzeni tym ze nie pasują do waszej wersji filmu od razu mu chcecie dokopać... "brawo"... :/ Jak tacy jesteście mądrzy, to wyszukajcie (albo zróbcie!) własne napisy...
Co ty piszesz jak to wogole nie sa napisy do tego filmu, wyszukaj mi prosze w tych napisach slowa " harry" "voldermort" " ron" "hermiona" bo ja jakos nie widze .... ŻAL.PL n/c
dlaczego nie ma polskich?
wezcioe skad zalatwcie ok ?
pozdro for all !!! :D:D:D
Navigateur skończ się kompromitować!!
Ludzie nie po to ściągali napisy do tego filmu, żeby one były po słoweńsku. Więc napisze za Piotrkiem: amatorszczyzna :/
UWAGA!
Chcialbym do wszystkich niecierpliwych powiedziec ze zabieram sie za prace nad napisami do tego filmu!
|
