Nikt nawet nie pokusił sie o pare zmian, tak jak to jest w moich napisach, drobne szczególy ale zawsze coś np:
Powinno być:
McClaine = McClane
Woodlock = Woodlane
Calvino = Scalvino
Melina = Molina
i wreszcie główny bohater (oprócz B.Willisa) to nie żaden Ferrell, tylko Farewell.
Wiem, małoznaczące szczegóły, ale jeżeli ktoś nanosi poprawki to powinien to uwzględnić.
Pozdrawiam wszystkich tłumaczy, tak trzymać nie zniechęcajcie się, pomimo czasem gorzkich słów :)
Poprostu tak dalej 3mać, a niech se gadają, sami nic innego nie potrafią tylko narzekać.