Muszę z przykrością stwierdzić że synchronizacja jest zła.
Wersj MDP (jak choćby można potwierdzić po polskich napisach) zaczyna się od:
{2709}{2780}Złoczyńcy naszego królestwa...
{2781}{2876}Zawsze przegrani,|zawsze źli.
/
{2709}{2796}Evildoers of our kingdom...
{2797}{2876}we're always the losers,|the bad guys.
a nie jak we wstawionych przez Ciebie napisach:
{1}{1}movie info: XviD; 23.976fps; 624x336; 697.13MB|Happily.Never.After.2007.DVDRip.XviD-MDP
{4823}{4909}Evildoers of our kingdom...
{4911}{4989}we're always the losers,|the bad guys.
Wstawiłem własne- te do poprawki/usunięcia.
PS.
Nie są to przypadkiem napisy do Axxo?
