|
Informacje i komentarze
Informacje i komentarze
Flags of Our Fathers
Sztandar chwały
ID: 80627
|
ocena
1.0
|
Komentuj i oceniaj
Komentuj i oceniaj
Na cholerę mi hiszpańskie albo serbskie (!!!) napisy?!
zgadzam sie - dajcie polskie napisy
Panie Frohike, być może 95% Kowalskich nie potrzebuje tych napisów, ale jest jszcze paru, którzy mogą ich uzyć jako matrycy do tłumaczenia na polski. Są też tacy, którzy np uczą się hiszpańskiego i korzystają z napisów oglądając film w wersji hiszpańskiej. Ponadto punktacja tu zamiszczona służy do oceny jakości samych napisów a nie intencji tego, który je zamieszcza.
Panie sindbaad, z tego co widzę specjalizuje się Pan w dodawaniu napisów praktycznie we wszystkich językach oprócz polskiego :) Pytam więc: Po jakie licho to robić? Jeśli ktoś potrzebuje napisów w języku francuskim, hiszpańskim, swahili, kantońskim czy bóg jeden wie jakim jeszcze, będzie wiedział gdzie ich szukać, bo zakładam, że zna język, w którym napisów szuka, i zapewniam że witryna ta nie będzie miała końcówki .pl IMHO nie ma najmniejszego sensu zamieszczać na polskich www napisów w obcych językach, robi to tylko niepotrzebne zamieszanie i przysłowiowemu Kowalskiemu (zakładam, że to jakieś 95% korzystających z tej witryny) podnosi ciśnienie :) Pozdrawiam
|
Dodaj swoją ocenę
Możliwość oceniania mają tylko użytkownicy, ktorzy dodali ponad 5 napisów.
|
|
