Poprawione, ale i tak nienajlepsze. Niestaranność w trudniejszych dowcipach (G.I. Jew jako G.I Julian, Świadkowie Cioci Jemimy jako Jamajscy Świadkowie)
Literalność tam, gdzie nie na miejscu ("I'm caca for Cocoa puffs", "sneeze guard", "oh that is bull...").
Braki w tekście ("She'll probably sense something's amiss when they repossess your house").
Trzy plus (a ponieważ nie ma takiej oceny, więc zostaniemy na 3)