Szybko sprawdziłeś :)
Data udostępnienia: 12:20 06.11.05
5 - Doskonałe | pj25 @ 12:24 06.11.05
Cała ekipa kinomanii to wspaniali ludzie-moja uwaga na wstępie nie odnosi się krytycznie do napisów ale do ludzi którzy wystawiaja oceny przed sprawdzeniem napisów.Jeśli chodzi o kinomania crew można "ssać" w ciemno ale...
Pomyśl zanim pomyślisz.
w pelni zgadzam sie z przedmowca, wystawiajcie oceny po obejrzeniu filmu, odrazu mi spadnie srednia;)
Wątpię żeby spadła:).Napiski to robisz zaj...
Ja oglądałem :) i są OK. Pozdrowienia dla Kinomania.
Dzieki
{39225}{39273}Pozatym, to są perły.
-> Poza tym?
Jak zwykle fajne napisiki. Niestety po raz kolejny nie dla ideii. Ktoś dostaje napisy dużo wcześniej niż są na sieci i filmy z tymi napisami są oferowane w weekend na krakowskiej giełdzie.
Nie mam pretensji do tłumaczy, tylko nie twierdźcie, że robicie to bezinetersownie.
1.Jak już to:
"Niestety po raz kolejny nie dla orange.
-idea już zlikwidowana-gazet nie czytasz czy co?
2.Nawet jeśli gość zarabia na tym co robi(a to świnia) lol-to wara ci od tego.Jego praca,jego płaca.
3.Jak chcesz społeczeństwa ideowego to spadaj na Kubę albo do Koreii Płn.
4.Albo na Madagaskar j/w
w takim razie trzeba zwiekszyc poziom bezpieczenstwa conajmniej do DEFCON 3, jestes pewien ze to na pewno moje napisy? moze sa tylko podobne i piszesz ze po raz kolejny? czyli moze trzeba nawet DEFCON 2
JA MYŚLĘ ŻE DEFCON 1/SUPER RED ALERT/VNIEMANIE TROL WIECZNIE MARUDZACY W ZASIĘGU RADARU.
Gość robi napisy natyra się jak głupi wół-wiem bo sam wypociłem jakieś napiski raz czy dwa-a tu jeszcze źle.O tempora o mores.
P.S mimuszek na Madagaskar.
P.P.S
Napiski super :)
no i w sumie najlepiej by bylo jakbys mogl mi przeslac te napisy, te co sa na gieldzie, bo rozumiem ze je widziales skoro mowisz ze sa takie jak moje, przeslanie ich chyba nie powinno byc problemem
Cos w tym musi być,gdyż chcialem ogladnać ten film w niedziele a napisów rano jeszcze nie bylo(pojawily sie ok h 13),wiec ku mojemu zdziwieniu znalazlem film na gieldzie.Z wklejonymi stopkami kto tlumaczyl i linkiem do strony "kinomania".Napisow sie nie da wyslac bo sa wklejone na film DVD :(.Fakt faktem napisy sa dobre :) PS.ciekawe ile kosztuja wczesniej .Pozdrwaiam :)
po raz kolejny napisy sa wczesniej, nie twierdze,ze akurat twoje. Wczoraj byl tez oferowany film Edison-Millenium, napisy pewnie wkrótce. Podobna sytuacja byla np. z Marskmanem czy człowiekime ringu. Film w niedziele na giledzie z wklejonymi napisami, a same napisy w niedziele popoludniu na sieci albo w poniedzialek. pozdrawiam
moze nie te same ale tez b.dobre (bez ostatnich 5min) ja juz w srode zassalem bitcomete`m pozdroo :)))))
CHCE DEFCOM 1........
musze sie wypowiedziec!!!
przyznam ze poszlo tutaj o mojego ulubionego autora napisow ktorego imie zostalo juz niezmywalnie zniszczone przez jakis dwoch irytujacych "osobnikow". W zyciu ktos taki jak on nie dalby sie omamic jakiemus piratowi, zakladajac jednak ze moglo sie cos takiego stac (coz kazdy jest czlowiekiem) to staje za martinezem ktory to nazwal po imienu "WARA WAM DO TEGO" i powinniscie przeprosic tego czlowieka gdyz z tego co widze jednak napisy byly osiagalne juz w srode co mowi jeden post.
pozdrawiam wszystkich
Ps.
Broncie takich ludzi jak Kampai bo sa nam potrzebni
hmm gdzie byly dostepne w srode ? oficjalnie na stronie kinomani i na napisy.info sa dostepne od niedzieli od ok 12.30 jezeli juz:).no chyba ze nieoficjalnie dla wybranch(wiemy o kim mowa :))) ) od srody hehe ;].No ale nie wazne tylko ztwierdzam fakt mila "osobniczko" jagodko :)
czytaj moj drogi cyt. ter[vs4]
"moze nie te same ale tez b.dobre (bez ostatnich 5min) ja juz w srode zassalem bitcomete`m pozdroo :)))))
CHCE DEFCOM 1........ "
juz wiesz gdzie ??
czy moze niewiesz co to bitconnect ??
albo p2p ??
a moze sa ludzie ktorzy sobie sami przetlumaczyli ten film i widocznie to prawda skoro juz w srode ter[vs4] mowi ze je sciagnal
wiec ??
Czytaj Jagódko uważnie. Nikt nie ma pretensji do Kampai. Bardzo go szanuje za to co robi, szczególnie za kino koreańskie. Chodzi o sam fakt wycieku napisów w kręgu kinomanii, ktoś na tym zarabia poprostu. A napisy do Edisona?? robi Wolverine! zobaczymy czy to jego, czy podobne! ale co znaczy bardzo podobne ?! zmienione parę słów, czy wstawione przecinki i kropki !
A może faktycznie napiski już parę dni wcześniej można ściągnąć np. Emule ?! Muszę zainstalować sobie to cudo.
OK. Polecam
Kinomania nie może byc inaczej
Pozdro
Aby napisy były kompletne proszę przetłumaczyć i wstawić w odpowiednie miejca:
{16374}{16408}Zrobisz coś z nimi czy co?
{16411}{16486}We will speak in Spanish|The our parents' language
{16486}{16536}My mother would not believe in that
{16536}{16636}No, it would be better you not to count|anything for its mother on that
{16636}{16686}Why not?
{16686}{16736}I am the only that does|the questions here
{16736}{16786}Now, because you not|was it in the school?
{16786}{16836}The man with the scar in the face|I knew that he will make some thing
{16836}{16886}You really beat|that the mother's son
{16886}{16961}Ei, care with what says
{16961}{17036}Those men are murderous.
{17036}{17086}It is in addition, for those bands|it is very dangerous
{17086}{17161}It is now I don't know what they are|doing, because I was a lot|busy you removing of the difficulties
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
{17506}{17591}Czy ja bym cię okłamał?
{17612}{17687}Spanish, boy, Spanish|And that is not a game
{17687}{17762}Its father can have an attack of the heart,|if he/she knows what you did
{17762}{17837}No, he would not worry.|I don't matter for him
{17862}{17912}Yesterday, he forgot of me.
{17912}{18037}No, I don't think he forgot.
{18062}{18112}You have to understand that..
{18212}{18262}Anything
{18262}{18337}Its father could be there|Of next time, he will be
{18337}{18412}How do you know?
{18462}{18512}I know.
{18512}{18562}I promise.
{18562}{18612}Thank you, Zorro
No właśnie. Brakuje w nich tych kilku linijek tekstu jak Zorro rozmawia z synem. Psuje to trochę obraz całości bo pozatym napisy są OK ale za ten brak do dziś nie poprawiony tylko 4
no właśnie brakuje tej rozmowy po hiszpasku z synem....
i jak się ogląda to traci się ważny moment w filmie !
Poza tym OK :)
5 za napisy.
Powyżej widzę bardzo ciekawą dyskusję, nie wiem tylko co ma znaczyc " tylko nie twierdźcie, że robicie to bezinetersownie.". Czy mimuszek uważa, ze Kampai dostaje dolę od handlarzy z bazaru? Napisy "wyciekły poza kinomanię"? No cóż, kinomania to nie żaden sezam, ani tez siedziba CIA w Langley.
|
