Jeszcze co prawda nie widzialem ale ... wierze w ciebie :) A ze bardzo lubie horrory to moj glos na TAK !!!
Miałem nadzieję, ze ktoś się za to weźmie... Dzięki wielkie!:) I jestem na TAK, Tak, TAAAAK!
Wielkie dzięki za napisy...
Oczywiście, że chcemy!!! Serial naprawdę wygląda smakowicie, a jeszcze reżyserują go mistrowie horrorów!!:) Zatem mamy nadzeje, ze nie zaprzestaniesz na odcinku 1x01:)) Na pewno się rozkręci, serial dopiero wszedł do neta, wieć ludzie muszą się z nim zapoznać.
Jasne że chcemy ! To mój ulubiony gatunek. Kto wie, moze trafi sie jakas nowelka Mastertona ... . A jeszcze jak za napisy bierze sie profesjonalny tłumacz to od razu jest git. Dziekujemy i czekamy na nastepne !
No proszę, a dopiero wczoraj oglądałem ten odcinek... napisów bym się w życiu nie spodziewał. Widać jednak po komentarzach, że zainteresowanie spore - i bardzo dobrze! Tak trzymać! [btw... co do premierowego odcinka to trzeba przyznać, że temat dość nietypowy jak na Coscarelliego (Jeepers Creepers w klimatach Wrong Turn), ale całe szczęście nie można mu nic zarzucić... serial rozpoczyna rządy z wielkim hukiem... kolejna część już w piątek, tym razem reżyseruje Stuart Gordon, ciekawe czy się Jeffrey Combs pojawi...]
Rowniez przylaczam sie do podziekowan i do prosb o napisy do kolejnych epizodkow. Pozdrawiam
Jak najbardziej prosimy tutaj o nastepne napisy... A za te tutaj pieknie dziekujemy!
dzięki, dzięki i jeszcze raz dzięki.
Lubię takie niespodzianki:) Czekam na ciąg dalszy!
Dzięki za napisy, poproszę o jeszcze
swietny serial, i bardzo dobre tłumaczenie :)
Bede wdzieczny za dalsze napiski do tego.
THX
Napiski pierwsza klasa jak zawsze. Prosze o tłumacznie kolejnych odc, jak widać nie tylko ja ;-)
świetne napisy, świetny serial!
Cieszę się że tłumaczysz ten serial,
oczywiście prosimy o dalsze tłumaczenia :)
Tłumacz, tłumacz. Jak dla mnie to jesteś jedną z lepszych tłumaczek :)) Pozdrawiam i dzięki.
Wow...no nie spodziewałam się takiego odzewu. :) Dziękuję wszytskim - w takim razie postaram sie w miarę na bieząco stłumaczyć serialik.
Pozdrawiam serdecznie.
W tym roku same rarytasy, poczynajac od prison Break poprzez Threshold, Invasion, Lost 2 a teraz Masters of Horror. Zapowiada się ciekawa zima, a ja przylaczam się do głosow na TAK ! :))))) Ode mnie full choc jeszcze film w trakcie ssania
Taaak! Chcemy, abyś tłumaczyła dalej ten serial :)
Tłumacz Tłumacz.........!!!!!!!!!!!!i dzieki za to....
wielkie dzięki na poczet tej serii
|
