"Moje synchro do releasu:
Joey.S02E06.HDTV.XviD-TCM
XVID - 608x336 23.976fps 174.9 MB"
Przeciez te napisy nie roznia sie ani jedna klatka od wstawionych moich.
Nie mam nic przeciwko przerabianiu moich napisow do innych wydan, ale w tym wypadku jest to zbedne, a ty po prostu je zdublowales.
Nie nie, witoldo. Zeby dopasowac napisy do wersji TCM, trzeba je przesunac o 2 sek w jednym miejscu - w czolowce ;)
jezeli wystarczyloby przesunac je tylko o te 2 sek to uwazam ze juz jest powod zeby to zrobic. 2 sekundy czekac na jakis napis to dla mnie juz nie jest mile ogladanie filmu.
W tym przypadku przesuwalem je kilka razy nie pamietam czy tylko w jedna strone ale jak porownasz dokladnie to mozesz sobie zobaczyc
zwracam honor, zasugerowalem sie tym ze przy sprawdzeniu roznic powyzej wychodzi ze teksty sa identyczne, czyli sprawdza tylko tekst a wartosci klatek juz nie, zatem wszystko gra i w takim wypadku to synchro jest jak najbardziej uzasadnione, sorki :)
a już myślałem, że zły plik wstawiłem :D
Swoją drogą nie wiem za bardzo po co byl ten proper bo w TCM nic nie brakowało. Jakiś uszkodzeń też nie widziałem.
|
