Bardzo dobre napisy. Osobiscie bym dotlumaczyl jeszcze pare wstawek.
Generalnie sa to typu : How r u ? Fine, albo thx, fine.
Tlumaczone to jest tylko na : Jak/Dobrze sie czujesz? Tak.
Ja bym tam dodal "tak, w porzadku"
Albo czy chcesz cos do picia ? Dziekuje.
Nie wiem co to znaczy, czy tak czy nie?
Co nie zmienia faktu ,ze napisy sa bdb, a film tez niczego sobie, polecam :)