nadchodzacy miesiac bedzie wrecz morderczy dla mnie i obawiam sie, ze moze to wplynac na jakosc napisow, bo po prostu juz nie wyrabiam i na nic nie mam sily... dlatego jesli ktos wylapie jakies literowki, to bede wdzieczna za cynk... nie wiem, kiedy na spokojnie obejrze ten odcinek, zeby porzadnie dopracowac te napisy :(
No to jestem pierwszą osobą, która pobrała napisy do najnowszego odcinka ;)
Dzięka SliderOh - napisy pewnie jak zawsze są idealne :]
Pozdrawiam Wszystkich fanów serialu "24"
Wszystko jak zawsze super :)) Wielki dzięki po raz nie wiem już który :) Zasługujesz na wakacje :D
A ja Ciebie SliderOh bardzo lubie, fajna babka jsteś :-) THX !
...literowki ?? No co TY :) Sa idealne jak zawsze!
SliderOh, jak sobie zrobisz przerwę albo jak będziesz robiła napisy dłużej w maju (w końcu będzie tego od cholery - "24" i "LOST"), to nikt się na Ciebie nie obrazi. Owszem, zawsze znajdą się niezadowoleni, ale tych to trzeba ignorować...
Napisy doskonałe (5).
mam w glowie jakis tam plan, zeby wszystko ladnie poustawiac i mam nadzieje, ze sie uda, tymbardziej, ze od dzisiaj 3-ci serial mi doszedl :> tego zrobie na sobote... mam nadzieje, ze bede miala juz nieco wiecej luzu, kiedy mi sie te 3 seriale zejda w jeden tydzien (teraz lost pauzuje :)
Dzięki po raz n-ty :)
3 serial ??? co mam zasysać ???? ;)
Witaj SliderOh :)
Ten 3.serial to musi być istna katorga do tłumaczenia! Wczoraj obejrzałem 1.odcinek i na prawde dziwie się że jednak sie podejmiesz jego tłumaczenia :)))
Pozdrawiam serdecznie!
PS: 'piąteczka' za napiski oczywiscie
lol... na razie jest ok... dostalam nawet ladna stopke od "kolegów z Abydoss" :>
nie ma sie co dluzej ukrywac, ten TRZECI to REVELATIONS... przyznam, ze startuje w ciemno, nie wiem, jak to sie rozwinie, ale podobal mi sie trailer, wiec dlatego go przygarnelam... pozyjemy zobaczymy...
Revelations emitowany jest w ten sam dzien, co Lost... jak Lost wroci, to bedzie pierwszy w kolejnosci, a napisy do revelations beda robione na niedziele...
tym razem tez chyba dopiero na niedziele... chce chociaz ciutke odpoczac :D
zaraz popatrzę co to za serial :-D
Może będzie lepszy od 4 sezonu 24 - jestem strasznie rozczarowany i zawiedziony tą serią :(
czekałem, czekałem i się doczekałem...:)
co prawda nie byłem zbyt cierpliwy i zobaczyłem już w oryginale ale teraz zobaczę na spokojnie i zobaczę czego nie zrozumiałem z dialogów :)
Pozdrowienia dla SliderOh
no i super jak zwykle ...SliderOh, wytrwalosci życze
Czy ktoś może mi powiedzieć co to za 3 serial? Pozdrowienia dla wspaniałej SliderOh, thx,
ps. napiski do '24' są ok
Czy ktoś może mi powiedzieć co to za 3 serial? Pozdrowienia dla wspaniałej SliderOh, thx,
ps. napiski do '24' są ok
jak zwykle b.dobzie, THX za napiski :D
dzieki za super napiski i czekam na revelations
|
