Uważam, że napisy są naprade dobre. Błędów w tłumaczeniu nie zauważyłem, ale to raczej normalne dla super novy :).
Z synchronizacją wszystko OK nie wiem dlaczego autor ma do niej jakieś zastrzeżenia :).
napisy b. dobre, ale film awful, po prostu tragedia. Scenariusz, gra aktorska, a nawet muza, ktora w pewnych momentach w ogole nie wspolgra z filmem o napieciu ktorego w filmie takze nie ma nie wspomne. Wiem, ze to nie miejsce na taki komentarz, ale zaczalem ogladac pozno i nie moglem wyjsc z podziwu jak mozna cos takiego nakrecic, ja sie smialem miast sie bac.
Przepraszam i przyrzekam, ze juz nigdy wiecej nie napisze na tym portalu nic na temat filmu.
Pozdr!!
