Świetne napisy. Mogę powiedzieć, że lepsze od wcześniej wystawionych.
Czy mogłabyś kontynuować swoją świetną pracę? Serial jest bardzo dobry, chciałoby się mieć do niego tak dobre napisy jak twoje :-)
Dziękuję za zachętę, z chęcią będę dalej tłumaczyć jeśli tylko znajdę czas.
Doskonałe to te napisy na pewno nie są. Pokazują sie na taki czas jak im sie podoba (raz tak krotko ze nie da sie nic przeczytac, a raz za długo) bo nie maja wpisanych klatek kiedy mają zniknąć.
Nie do oglądania niestety ...
Cóż, ja nie mam problemów z nadążaniem za napisami...
Zresztą nie widzę przeszkód, żebyś poprawił moje niedoróbki.
Chyba, że jedyne co potrafisz to narzekać i krytykować?
Dziękuję Masiu, dla mnie i koleżanek w pracy:-) są super.
Zrób 15!
pozdrawiam Gumcia
Dziękuję, właśnie robię 15, jutro pewnie będzie gotowa
Napisy tłumacznei bardzo dobre, tylko jednak dłuższe dialogi zdecydowanie za krótko się wyswietlają, przzydałoby się je rozbijać, albo ustawić dłuższy czas wyświetlania.
|
