Wlasnie widze owe poprawki. Gdybys eddie wlozyl troszke wiecej pracy w "prawdziwe poprawki" zamiast bawic sie w tak dokladne info o filmie to pewnie bylby lepszy efekt.
Brawo: White Snake i ich wspaniala plyta "Sleep With Tongue"...
Przy okazji - zaplace 10000 zl za oryginal tej plyty.
hmmm, masz problemy z czytaniem, kto mowi ,ze owe poprawki sa moje, w/g mojej wiedzy sa one: "Poprawki i zmiany (sporo) - Itit", najpierw trzeba przeczytac dokladnie komentarz, anastepnie komentowac :)
pozdrawiam
killer77, może miast wciąż narzekać saqm się weźmiesz za poprawki? Poza tym eddie_eddie robił tylko synchro. Nie pasuje? Nie ściągaj, zrób sam...
Aha jesli tylko do eddiego nalezy synchro to zwracam honor (ale tylko jemu), zas co do poprawek - owszem juz mam gotowe napisy (czekam tylko na skrypt jak juz to opisalem w ktoryms komentarzu).
Z przyjemnoscia udostepnie swoje...
a mi właśnie synchro nie pasuje! na żadnym playerze dobrze mi napisy nie chodzą, lepsze były bez synchra
mkmartini bzdura totalna. Subedit Player i wszystko hula aż miło. Zanim ocenisz w ten sposób czyjąś pracę zastanów się 3 razy bo przez takich jak ty nikomu nie chcę się poświęcać ani chwili dłużej na tłumaczenia, bo co dostają w podzięce? Może byś się opamiętał, gdybyś miał płacić za napisy czego z całego serca ci życzę...
thx ze w koncu ktos poprawil :D
Właśnie wróciłem do domu i zobaczyłem,że już mi się ściągnął odcinek 17 i przetłumaczyłem kilka minut (chociaż bez kilku zdań),ale sobie przypomniałem,że mam jutro egzamin i jutro nie ma mnie cały dzień,więc jak ktoś jutro będzie chciał robić dalej to mogę podesłać na maila,to co już mam-zawsze kilka minut zaoszczędzone:)
|