Format:	Micro DVD
Język:	polski
Ilość CD:	1 CD
Data udostępnienia:	15:04 16.01.05
Data ostatniej aktualizacji:	-
Pobrań:	1902
Dla niesłyszących:	Nie
Średnia ocen:	0.00 (głosów: 0)

Informacja dodającego Informacja dodającego

Trochę siara, ale wybaczycie:
Bawiłem się dostosowywaniem napisów jednopłytowych do filmu dwupłytowego, ale że jestem leniem, to wyszo tak, że CD1 ma inny format i CD2 ma inny, stąd rzucam osobno CD1 i CD2 (komputer nie chciał przyjąć spakowania plików innych formatów). Przepraszam za niewygodę ściągania, ale i tak fajnie chyba, że jest już dwupłytówka.

Pobierz napisy w formacie... Pobierz napisy w formacie...

Oryginalny (Micro DVD)	TM Player	MPL2
	SRT	SRT bez polskich znaków	Drtic

O udostepniającym O udostepniającym

Nick:	bill2
Udostępnionych napisów:	4
Średnia średnich ocen napisów tego użytkownika:	0.00

Zobacz więcej informacji o udostępniającym>>

Komentuj i oceniaj Komentuj i oceniaj

siara i to straszna, trzeba było zamienić format z tmplayer na mdvd, w subedit, wtedy nie byłoby problemu z dodaniem napisów...

Komentarz neutralny | videomaniak @ 22:19 16.01.05
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 15839

Ja prosiłem moderetora, żeby skasował te napisy, bo jednak w końcu udało mi się złożyć napisy do Macbetha jako tako bez ich profanacji. Tak więc korzę się, ale i jestem zrehabilitowany, chociaż jeszcze ta siara tam jest w sieci i bruździ. W każdym razie pozdrawiam, pewnie masz to w nosie, ale jestem twoim fanem i dziękuję za fjne rzeczy, które wrzucasz tu i tam, jestem raczkującymi i krótko się w to bawie, ale już dużo dzięki to bie obejrzałem, a ostatnio ci zawdzięczam "I confess", dzięki. bill2

Komentarz neutralny | bill2 @ 18:24 19.01.05
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 16000

Balagan robisz kolego.
Filmowych wersji Macbeth'a bylo chyba z 10, a telewizyjnych jeszcze wiecej, wiec do ktorego wlasciwie filmu jest to Twoje tlumaczenie?

FPS / CZAS / IMDB
to sa 3 najwazniejsze rzeczy aby kazdy mogl dopasowac sobie napisy

Komentarz neutralny | 888 @ 23:41 10.10.07
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 41423

Dodaj swoją ocenę

Możliwość oceniania mają tylko użytkownicy, ktorzy dodali ponad 5 napisów.

Ta opcja dostępna jest jedynie dla zarejestrowanych użytkowników.

Możesz zalogować się lub założyć nowe konto.

(C) 1998-2010 NAPISY.info | wersja oprogramowania 4.0.
Jeżeli uważasz, że zamieszczone w serwisie NAPISY.info materiały naruszają jakiekolwiek prawa, w tym prawa autorskie Tobie lub innym przynależne - koniecznie nas o tym zawiadom. Kliknij TUTAJ, by dowiedzieć się więcej o ochronie prawnej stosowanej przez ten serwis i jego Zespół.
Korzystanie z serwisu jest jednoznaczne z akceptacją regulamiu.