Format:	TMPlayer
Język:	polski
Ilość CD:	1 CD
Data udostępnienia:	22:53 08.08.04
Data ostatniej aktualizacji:	-
Pobrań:	1686
Dla niesłyszących:	Nie
Średnia ocen:	5.00 (głosów: 5)

Napisy zostały zaakceptowane przez moderatora.

Informacja dodającego Informacja dodającego

tlumaczenie moje, do wersji ws.dsrip.xvid-sfm
part 1

O filmie O filmie

Zobacz w IMDb.com
Zobacz w Filmweb.pl

Pobierz napisy w formacie... Pobierz napisy w formacie...

Oryginalny (TMPlayer)	Micro DVD	MPL2
	SRT	SRT bez polskich znaków	Drtic

O udostepniającym O udostepniającym

Nick:	SliderOh
Udostępnionych napisów:	319
Średnia średnich ocen napisów tego użytkownika:	4.96

Zobacz więcej informacji o udostępniającym>>

Komentuj i oceniaj Komentuj i oceniaj

+
Wreszcie ktoś zrobił napisy do tego filmu, wielkie dzieki i mam nadzieje że do 2 cześci też bedą :>
POZDROWIENIA DLA FANÓW STEPHENA KINGA :]

5 - Doskonałe | mos79 @ 21:02 08.08.04
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 11017

re:
lol... nie, tak dla jaj postanowilam tylko cz. 1 przetlumaczyc... :D :D :D

jasne, ze beda, najpozniej na przyszla niedziele... :)

Komentarz neutralny | SliderOh @ 21:07 08.08.04
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 11018

+
Wreszcie ktoś zrobił napisy do tego filmu, wielkie dzieki i mam nadzieje że do 2 cześci też bedą :>
POZDROWIENIA DLA FANÓW STEPHENA KINGA :]

Komentarz neutralny | mos79 @ 21:05 08.08.04
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 11019

ql...
Super napiski od super tłumaczki ;-)
Dzieki...

5 - Doskonałe | robert22 @ 05:02 09.08.04
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 11020

Cudownie
Wreszcie ktos sie zlitowal, wielkie dzieki za napisy i jak pozostali czekam ja part 2 ;)

5 - Doskonałe | Versago(TM) @ 06:11 09.08.04
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 11021

Fajnie
czekam za cz.2 :)

5 - Doskonałe | slawoj @ 14:30 13.08.04
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 11022

miło
Wielkie Dzięki za napisy. Do starej wersji by się przydały bo lepsza troche:)

5 - Doskonałe | Mando @ 19:06 15.08.04
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 11023

nie pasuja
Te napisy wogule sie nie zgadzaja z filmem. Czy one sa do jakiejs innej wersji, bo ja mam wersje z 1979.

Komentarz neutralny | kapslarz @ 20:30 19.09.04
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 11024

2004
te napisy sa do nowej wersji z 2004 roku, produkcja TNT, w rolach głównych Rob Lowe, Samantha Mathis, Donald Sutherland.

Komentarz neutralny | SliderOh @ 20:49 19.09.04
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 11025

Dodaj swoją ocenę

Możliwość oceniania mają tylko użytkownicy, ktorzy dodali ponad 5 napisów.

Ta opcja dostępna jest jedynie dla zarejestrowanych użytkowników.

Możesz zalogować się lub założyć nowe konto.

(C) 1998-2010 NAPISY.info | wersja oprogramowania 4.0.
Jeżeli uważasz, że zamieszczone w serwisie NAPISY.info materiały naruszają jakiekolwiek prawa, w tym prawa autorskie Tobie lub innym przynależne - koniecznie nas o tym zawiadom. Kliknij TUTAJ, by dowiedzieć się więcej o ochronie prawnej stosowanej przez ten serwis i jego Zespół.
Korzystanie z serwisu jest jednoznaczne z akceptacją regulamiu.