info
Mam nadzieje, że napisy się spodobaja:) i prosił bym abyście pisali co o nich sądzicie.
Wiem, że juz Jolo z KinoMania SubGroup dodał dziś napisy do tego speciala i chyba są dobre ale nie przygladałem się jeszcze zbytnio. Mimo to postanowiłem zamieścic swoje bo przez ostatnie 2 dni sporo się nad nimi napracowałem i głupio było by ich nie dokończyć.
Jolo, pozwoliłem sobie skopiować tekst piosenki który był zamieszczony na końcu twoich napisów. Mam nadzije, że nie masz nic przeciwko temu?
pozdrawiam
luk
spoczko
> Jolo, pozwoliłem sobie skopiować tekst piosenki który był zamieszczony na końcu
> twoich napisów. Mam nadzije, że nie masz nic przeciwko temu?
Jasne, że nie. Ja też ten tekst zapożyczyłem :o) Ciekawy pomysł z numerami odcinków, musiałeś sporo się napracować. Chyba, że wszystkie serie znasz na pamięć :o)
pozdrawiam
No takich napisow to jeszcze nie bylo....
ZAJEBISTA, COOL, ODJECHANA ROBOTA.
Nie dosc ze tlumaczenie jest perfekcyjne
to jeszcze sa numery odcinkow z ktorego
pochodza fragmenty.
No LUK, co jak co, ale jestes debeściak.
Pozdro.
Zgadza sie - napisy wypasione na maxa... wzorowy przyklad tlumaczenia, gdzie nia ma sie doslownie do niczego szans przyczepic!
Heh... co tu duzo mowic - z kazdym nowym textem luk przechodzi sam siebie... ja juz tylko oczekuje kiedy zacznie dzialac w 3D :)
Świetne!
Świetne tłumaczenie,tylko pozostaje pogratulować!
bardzo miło się czyta ;)
moze jeszcze przetlumaczycie
The.Tonight.Show.050604.With.The.Friends.Cast.pdtv-lol.avi?
człowieku ja Cie chyba ozłoce!!!!
Nie moglem znaleźc napisów do tego odcinka a tu prosze... Dzieki serdeczne i pozdrawiam
Dzięki LUK za naprawdę kapitalną robotę!!!!
Podziwiam Twoją wytrwałość
Idealnie pasują. Podobała mi się też informacja przy dialogach z którego odcinka pochodzi która scena
|
