Format:	Micro DVD
FPS dla MicroDVD:	23.976 fps
Język:	polski
Ilość CD:	1 CD
Data udostępnienia:	00:28 22.05.04
Data ostatniej aktualizacji:	-
Pobrań:	494
Dla niesłyszących:	Nie
Średnia ocen:	5.00 (głosów: 2)

Informacja dodającego Informacja dodającego

tlumaczenie: kroliczku
--KinoMania SubGroup--
subgroup.kinomania.org

movie info:
codec: xvid
rozdzialka: 576x240
fps: 23.976
size: 699.3 MB
czas: 1:39:17

Poprawiaczy literowek, przecinkow itp... prosze o kontakt na maila przed wrzuceniem do bazy.

Pobierz napisy w formacie... Pobierz napisy w formacie...

Oryginalny (Micro DVD)	Micro DVD (inny FPS)	TM Player	MPL2
	SRT	SRT bez polskich znaków	Drtic

O udostepniającym O udostepniającym

Nick:	króliczku
Udostępnionych napisów:	18
Średnia średnich ocen napisów tego użytkownika:	4.95

Zobacz więcej informacji o udostępniającym>>

Komentuj i oceniaj Komentuj i oceniaj

kmsg info
wiecej informacji o
--KinoMania SubGroup--
znajdziesz na:
subgroup.kinomania.org

Zapraszamy :)

Komentarz neutralny | króliczku @ 00:30 22.05.04
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 9949

Tłumaczenie +
zrobione dokladnie, profesionalnie i bardzo poetycznie. Swietna robota!

5 - Doskonałe | malami @ 12:37 24.05.04
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 9950

A to dziwne...
Co jest dziwne wyjasnie na koncu....
Pewnego razu szperajac w necie natrafilem na Passionade.
Pomyslalem ze poszukam bardziej i natrafilem na jedyna kopie na pewnych serwerze ircowym. Sciagam wlasnie druga i ostatnia plytke i nawet nie myslalem ze moge do tego filmu znalezc napisy w jezyku polskim. Wpisalem od niechcenia tytul w wyszukiwarce i po kilku sekundach zrobilem wielkie oczy ze jednak ktos ten film przetlumaczyl.
Co jest dziwne to to ze to jest VHS Screener i za cholere nie moge znalezc DVDRipa.
Potrzebowalem 10 minut zeby w pelni dopasowac te napiski, ktore sa swietne i dlatego daje plusa.
Jesli ktos ma tez tego screenera, potrzebuje do niego napisow bo nie wie jak je dopasowac to prosze pisac na maila (killer77@wp.pl) bo nie bede zasmiecal bazy.
Dzieki

Trzymaj sie kroliczku. Pa

5 - Doskonałe | killer77 @ 02:58 10.07.04
Odpowiedz | Zgłoś moderatorowi | nr: 9951

Dodaj swoją ocenę

Możliwość oceniania mają tylko użytkownicy, ktorzy dodali ponad 5 napisów.

Ta opcja dostępna jest jedynie dla zarejestrowanych użytkowników.

Możesz zalogować się lub założyć nowe konto.

(C) 1998-2010 NAPISY.info | wersja oprogramowania 4.0.
Jeżeli uważasz, że zamieszczone w serwisie NAPISY.info materiały naruszają jakiekolwiek prawa, w tym prawa autorskie Tobie lub innym przynależne - koniecznie nas o tym zawiadom. Kliknij TUTAJ, by dowiedzieć się więcej o ochronie prawnej stosowanej przez ten serwis i jego Zespół.
Korzystanie z serwisu jest jednoznaczne z akceptacją regulamiu.