ok ale jeszcze wymaga poprawek
ogolnie to napisy sa ok , ale niekiedy sa albo za wczesnije wyswietlane albo za pozno , raz tak szybko sie wyswietlily ze nie zdazylem przeczytac , bo jak mowia to nie ma napisowi nagle jak druga osoba mowi to sa pokazane dialogi tych dwuch osob zamaist najpier jednej a potem drugiej
plusik
da sie zrozumiec, choc oczywiscie tekst, bo film tak kiepski, ze głowa boli
film zajebioza
no to widocznie nie zrozumiales dokaldnie filmu , ktory jest ZAJEBISTY :) mi sie on bardzo podobla , zobcz drugi raz moze sie wtedy przekonasz :)
:)
A co tu rozumieć. Film głupi bardzo. Niesmaczny, itd... Jak masz inne zdanie, najlepiej sie na forum wypowiedz. Wiesz, umiera ostatnio chyba, zwlaszcza KRYTYK. pozdrawiam.
nie jest dobrze
"Jesteś z tym pewny"? "Spowrotem"? "Pozdrowienia od Maćka dla wszystkich znajomych"? Hehe...
ttt
sie tak nie czepiaj od razu. napisy ze słuchu zrobione spoko są. wyluzuj. od razu minus dajesz.
Słabe te synchro.
Jak w temacie, przydałoby się poprawić jeszcze bo niekiedy napisy się pojawiają zbyt późno. Pozdro.
+ za tłumacznie
Jest w miarę dobre.
|
Dodaj swoją ocenę
Możliwość oceniania mają tylko użytkownicy, ktorzy dodali ponad 5 napisów.
|
