Pasują do: Top.Gun.1986.720p.BluRay.DTS.x264-QiT
rozdzielczość: 1280x536 czas: 01:49:35 fr: 23.976 rozmiar: 4457 MB
Trochę się dziwię, że pasują również do wersji Top.Gun.1986.720p.BluRay.DTS.x264-QiT, bo fps do niej to 23.976, a do mojej 23.979 (nietypowy), co oznacza około sekundy różnicy pod koniec filmu (dla mnie byłaby to denerwująca różnica).
Pozdrawiam
Nie spotkałem się z formatem napisów 23.979. Albo w ntsc masz 23.976 albo w kinie masz 24. Sprawdź jeszcze raz bo może patrzyłeś na ilość klatek wyświetlanych przez odtwarzacz w cięgu sekundy a nie rzeczywisty f filmur. Ja przed momentem jeszcze sprawdziłem na Subtitle edit z wzorcem audio (pozwala dopasować napisy co do 0,1 sek.) i wszystko się zgadza, mowa o ostatnich dialogach w filmie.
Typowe fps w Polsce to 25, w USA 23.976, Japonii 29.970, ale "moja" wersja filmu - jak to zaznaczyłem - jest nietypowa i ma 23.979 klatek/sekundę. Fps można ustawić na dowolną wartość z dokładnością do 0.001 sekundy programem VirtualDub, VirtualDubMod lub NanDub (może innymi też), a robi się tak, bo często jest to jedyna możliwość dla dobrego zsynchronizowania obrazu z dźwiękiem. Jeśli na przykład podkładasz polski dźwięk do wersji z dźwiękiem angielskim, to na ogół trzeba dołożyć chwilę ciszy z przodu lub wyciąć trochę dźwięku, żeby dopasować punkt początkowy, jeśli FPS obu wersji był taki sam, to może to wystarczyć, by pasował również punkt końcowy, w przeciwnym razie dźwięk trzeba rozciągnąć lub ścieśnić (np. programem Sound Forge); niestety nie jest to operacja w pełni skalowalna i na długości filmu można to zrobić z dokładnością do około sekundy, co powoduje widoczny i słyszalny efekt zdesychronizowania obrazu z dźwiękiem, wówczas jedyną możliwością jest manipulowanie FPSem (najlepiej wyżej wspomnianymi programami, bo przy ustawionej opcji "Direct stream copy" korekta trwa minutę - dwie i nie powoduje strat jakości).
Mam nadzieję, że opisałem to w miarę jasno ;)
Pozdrawiam raz jeszcze
|
Dodaj swoją ocenę
Możliwość oceniania mają tylko użytkownicy, ktorzy dodali ponad 5 napisów.
|
