Są OK...
Ale jest parę błędów:
01. -Dialog.|-Dialog.->- Dialog.|- Dialog.
02. !!->!
03. Nie->Nie. (0:06:46)
04. Heather->Heather.
05. Wes pracuję->Wes pracuje
06. tą->tę (to nie błąd ale lepiej wygląda po zmianie)
07. nie żyje"->nie żyje."
08. sie->się
09. Dziękuję Robercie->Dziękuję Robercie.
10. Kochanie->Kochanie?
11. "Kim jesteś"->"Kim jesteś?"
12. Dylan->Dylan.
13. Obudź się->Obudź się.
14. Powiedz nam jak miewa się ten mały chłopiec?->Powiedz nam jak miewa się ten mały chłopiec.
15. dla dobra Dylana->dla dobra Dylana.
16. wkrótce zaśnie->.
17. !.->!
18. Tato.->tato.
19. po ciebie->po ciebie. (3x)
20. drogę do domu->drogę do domu.
21. ,.->,
22. -Co to jest?->Co to jest?
23. Myslę->Myślę
24. drzwi->drzwi.
25. krzyż->krzyż.
26. uważaj na siebie->uważaj na siebie.
Reszta to brak myślników tam, gdzie dialogi:
00:31:54:- Heather Langenkamp?|- Tak.
00:31:58:- Czy Chase Porter to pani mąż?|- Tak.
00:55:14:- Cukrzyca?|- Nie.
00:55:32:Ale mam obowiązek powiedzieć, że te filmy...
00:55:36:- ...mogły mieć wpływ na jego niestabilne zachowanie.|- Niestabilne?
01:01:38:- Niezmienny jest tylko powód dla którego to żyje.|- Jaki to powód?
01:09:01:- Proszę zrozumieć.|- Nie, nie rozumiem.
01:09:10:- Sześćdziesiąt sekund. No dalej.|- Proszę zrozumieć, nie mogę pani wpuścić.
01:13:32:- Nie mamy tutaj możliwości, pani doktor.|- Nie mamy? Trudno. Wchodzę do niego.
01:14:52:- Gdzie on jest?|- Proszę się uspokoić.
01:16:03:- Zaraz za ulicą.|- Dokładnie.
Mimo wszystko daję plusika bo reszta jest jak najbardziej w porządku a te co wypisałem każdy może sobie sam poprawić, napisać do mnie na maila aby mu wysłać lub autor poprawi :)
