jak już było to sygnalizowane przy poprzednich wersjach, da się z tymi napisami obejrzeć film ale są bardzo literalnie przetłumaczone... niestety czasem nieadekwatnie
np:
{30963}{30994}Pozwól mi?
{30997}{31021}Pewnie.
{31087}{31114}Widzisz.
po angielsku jest:
{30963}{30994}Let me know?
{30997}{31021}Sure.
{31087}{31114}See you.
więc powinno być:
{30963}{30994}Odezwij się/Daj znać.
{30997}{31021}Pewnie.
{31087}{31114}Do zobaczenia.
czy jakoś tak... przykład pierwszy z brzegu
Więc napisom naprawdę jeszcze sporo brakuje.
