Bardzo dobra robota...
...własnie oszczędziłes mi kilka godzin zabawy w poprawianie tekstu, bo tak jak napisałeś ktoś miał chyba problemy ze usłyszeniem tekstu, a pozostałym albo sie nie chciało porawiać albo było za cięzko zrozumiec co oni mówią (jak nie można dodać przecinków i poprawić literówek to juz chłopaki wysiadają :))))
Dobra robota, oby nie znalezli jakis brakujących przecinow bo zaraz 10 wersji puszczą twoich napisów :)))
Tak trzymać.
dzięki
dzięki, fajnie że robota nie poszła na marne i się podoba
pozdro ;)
to rozumiem ;)
rzeczywiscie w poprzedniej wersji bylo sporo zmyslania, ta znacznie lepsza, dobre tlumaczenie :)
thx
j.w.
to miłe, dziękuję...
Great job!
Na to czekałem. Najlepsze napisy, inne to wogole wymiękają, wolałem oglądać bez napisów niż z nimi. To jest dopiero coś, oczekuję kolejnych releasów kolegi "piotrunia" :P
dsjdu
ano tak, panie yarwa, udało się, prawda????
dsjdu...
dsjdu??
a coz to znaczy?
bczprrr
dsjdu
toi znaczy dokladnie, tlumaczac na polski: dsjdu.
jest OK
No wlasnie :-)
Tlumacze rulez :)
najlepsze
zdecydowanie najlepsze napisy do bruca.
swietna robota, oby tak dalej.
Good job!!!!!!!!!!!!!
kurcze takich napisow wiecej napewno piotrunio czyli moj immienik sie napracowal ale
wykonal kawal dobrej roboty. Dzienki za dobrej jakosci napisy
:)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
BRAVO!
To sa faktycznie najlepsze napisy. Ogladalem wczesniej z 33146 (niby sprawdzone) i to byla zenada. Kawal dobrej roboty! Gratuluje!
|