Synchro..
Tłumaczenie może dobre, ale czasy wyświetlania napisów do poprawienia...
{13243}{14000}Nie, nie musisz
{13310}{14000}Nie muszę?
{13327}{14000}Oczywiście że nie
{13375}{14000}Masz rację, nie muszę
.... i tak dalej i tak dalej ...
heh
> Tłumaczenie może dobre, ale czasy wyświetlania napisów do poprawienia...
> {13243}{14000}Nie, nie musisz
> {13310}{14000}Nie muszę?
> {13327}{14000}Oczywiście że nie
> {13375}{14000}Masz rację, nie muszę
> .... i tak dalej i tak dalej ...
to se zrob na TMP albo wlacz subedita i se popraw...
ode mnie pozytyw za tlumaczenie ale o poprawe synchro prosze :)
zeby inni nie dawali negatywow :)
Tłumaczenie wydaje sie niezłe...
i dobrze jest dopasowane do Chasing.Papi.DVDSCR.XViD-DVL wiec nie wiem o co biega :))
Ja daje +
zmiana nazwy
Proponuję grupę nazwać Zjazd Głuchych i Dyslektycznych Chinczyków
Ty kamikadze, jak ci nie pasi to zrób sam a...
nie pierdolic tylko potrafisz. Cfaniak narzekac umie a sam tylko cale dnie konia wali. Jak nie chcesz to nie ogladaj z napisami, chlopaczek ze słuchu tłumaczyl to moze cos przekrecic nie kazy jest takim mozgiem jak ty
"głodnemu chlep na myśli"
Takie motto przyswieca tej wysublimowanej wypowiedzi.
Wspólczuję Ci bardzo bo z tego postu wynika:
1.jesteś obojniakiem, żle wykastrowanym i kłopoty z moczem wywołaly u ciebie wydzielanie się kwasu moczowego, który zjadł wszystkie komórki odpowiedzielne za ludzkie reakcje;
2.w dzieciństwie karmili cię zwiazkami z (OH) i brak u ciebie komórek zwanych szarymi;
3.wypełzłeś z meliny z pomiędzy rur MPEC-u zimowej wegatacji;
4.współczynnik myślenia (nie mylić z IQ) jest na poziome 0,5 (wylicza się go na podstawie wielokrotności prawidłowych reakcji w stosunku do dżdżownicy - pierścieniowiec);
5.zapłodnili cię In Vitro z plemnika zliofilizowanego;
Nie sil się na post bo i tak już nie odpowiem więc żegnam cię przed twoim podziałem między piątym a czwartym pierścieniem.
ok +
może trzeba wprowadzić kilka poprawek ale obejrzeć sie da . Odemnie +
|