Brawo
Jeszcze nie sprawdzałem napisów ale i tak duże brawa za zrobienie. Dzięki. Jak będziesz jeszcze robił coś do Kinga to daj znać żebyśmy się nie powtarzali:)
SLABO!!
Stary "TROCHE" te napisy sie nie zgadzaja (chodzi o czas). Sa zupelnie niezsynchronizowane. Juz 2 h mecze sie z poprawianiem tego. Jak sie uda to wrzuce. Ale i tak brawa za wytrwalosc. Troche czasu Ci to zajelo
Oby napewno nie pasują?
> Stary \"TROCHE\" te napisy sie nie zgadzaja (chodzi o czas). Sa zupelnie
> niezsynchronizowane.
Mi pasują a inni też nie narzekają, może poprostu masz inną wersje.
No nie pasuja
Witam. Raz sa za wczesnie potem za pozno. Jak sie ustawi juz poprawnie czas, to za scene znow 2 sekundy za wczesnie sie pojawiaja. Chyba czegos takiego nie powinno byc (chyba ze u mnie sceny trwaja nieco dluzej ;-)o ) siedzialem wczoraj troche przy tym i przez glupia babe (jak zawsze) pare godzin pracy poszlo sie walic. Nie wiem co jest qrcze- przeciez jak juz dopasowalem 1 scene to reszta powinna byc OK. Ale wielkie poklony w Twym kierunku. Odwaliles kawal dobrej roboty (wczoraj doswiadczylem czym jest robienie tekstu do filmu- masakra- tym bardziej tak dlugiego jak Sztorm Stulecia). Pozdrowienia
o yes!!
dlugo mi przyszlo czekac na te napisy, dzieki ci Wyspiasz za nie! PS; pasuja idealnie :)
gacek
sprawdz jaka masz wersje filmu pozniej tu wpisuj!!!!
Oszcze
Gosciu. Jezeli po przesunieciu i dopasowaniu textu na poczatku wszystko byloby w porzadku to zaden problem, ale text po przesunieciu trzeba bylo po 2 minutach znow poprawiac (przeciez odstep miedzy mowieniem sie nie zmienia). Wiec cos jest nie tak, chyba ze u mnie film jakos wolniej leci :D
wszystko jest ok.
napisy są ok, tylko poprostu masz wersję filmu z innym FPS.
To są napisy do filmu z:
Frames/sek.: 25.000 FPS
Czyli poprostu twoja wersja albo szybciej leci albo wolniej.
Dokladnie
I chcialbym jeszcze raz Ciebie przeprosic za pierwsza wypowiedz, bo odwaliles kawal dobrej roboty. Mam tylko pytanie. Jest jakis program, by tekst chodzil poprawnie do mojej wersji?? Tylko nie piszcie mi, ze recznie w time adjusterze :P Pozdrowienia
Program...
hmm... nie jestem pewny ale wydaje mi się, że SubEdit ma taka opcję.
POszperaj na www.divx.pl albo w archiwum grupy dyskusyjnej alt.pl.divx.napisy na www.google.pl
Dzieki
Dzieki wielkie, mam nadzieje ze uda mi sie cos z tym zrobic. A tak przy okazji moja kopia ma 24 FPS.
Dzieki Wyspiarz!
dlugo czekalem ne te napisy, zajmujac na kilka tygodni 1,4 giga na moim 6 gigabajtowym dysku na 2 pliki .avi (musialem wywalic gry!!!). Dzieki Wyspiarz!
Nooo :)
fajowe napiski. thx !
dobre napisy
i dobrze pasuja
|