Sub Edit
> Od jakiegos czasu zrezygnowalem z Bestplayera na korzysc Vobsub - ten program
> znakomicie radzi sobie z formatem tmp (stosujac wlasnie aliasing) i wobec tego
> traci sens zamiana z tmp na microdvd. Napisalem sobie programik do konwersji
> pomiedzy roznymi formatami i wiem jakie problemy stwarza konwersja. Nie warto. A
> co do Bestplayera, to zauwazylem, ze skubany czasami wcale nie wyswietla
> niektorych krotkich linii w formacie microdvd, a Vobsub radzi sobie bez
> problemu.
Polecam SubEdit - moim zdaniem najbardziej zaawansowany player i edytor, w dodatku open source. Jedyne czego brak to anti aliasingu.