synchro ok
początek translatorem:
00:00:01: (y: i) Prędzej czy później, | zawsze się obudzisz.
00:00:04: napisy: | Avocatul31/gambler/FlorinA/Shadow
00:00:17: (y: i) W Kriogeni, w ogóle nie śnisz.
00:00:20: (y: i) Nie wygląda na ostatnie sześć lat.
00:00:23: (y: i) Coś jak obalić kieliszek tequili .
00:00:31: (y: i) Tommy był naukowcem, nie ja.
00:00:34: (y: i) Był tym, który spędził | lata w kosmosie
00:00:37: (y: i) w celu znalezienia odpowiedzi.
00:00:39: Jesteśmy?
00:00:40: Tak, jesteśmy, Sunshine.
00:00:43: Przyjechaliśmy.
00:00:45: Jest problem z twoim bratem.
00:00:50: (y: i) na tydzień przed końcem| Tommy jest odsyłany z powrotem,
00:00:52: (y: i) dla niego podróż zakończyła się.
00:00:55: (y: i) Będzie to w jego aktach.
00:00:58: Byliście pięć lat w Kriogeni, | dziewięć miesięcy i 22 dni.
00:01:01: Będziecie głodni, będziecie słabi.
00:01:05: Jeśli macie nudności, | użyjcie worka...
00:01:07: (y: i) Tak, Tommy był naukowcem.
00:01:09: (y: i) Ja nie jestem tak dobry | by zająć jego miejsce | i tego nie żałować.
00:01:26: (y: i)Przed nami Pandora.
00:01:30: (y: i) Dorastaliśmy marząc o niej.
00:01:32: (y: i), ale nigdy bym nie pomyślał | że stanę tu.
00:01:44: Twój brat miał | ważną rolę.
00:01:47: Chcę z tobą porozmawiać | o przejęcie jego kontraktu.
00:01:50: Ponieważ twoje geny | są niemal identyczne z jego,
00:01:53: Muszę mieć miejsce.
00:01:56: Jak się mówi A.
