Szkoda że nie chińskie, lol. Ciekawe że nie ma na necie angielskich napisów na razie na necie.
jak znajdę chińskie to wrzucę:)))) nie no żartuje:)
Jak to dobrze że mieszkamy w Uni Europejskiej. Wrzucajcie napisy w każdym języku (tylko nie polskim) a pospólstwo (czyli MY) będzie je brało i po rękach Was całowało. :D Czy Wy Idioci nie możecie odpuścic sobie tych innojęzycznych napisów i skoro tak bardzo chcecie zabłysnąc w portalu to je przeróbcie.
Kolego, może sam błyśniesz w portalu i przetłumaczysz...
Przy okazji błyśnij dodatkowo i zrób napisy od zera, bez używania synchra z napisów obcojezycznych :LOL:
Lepiej milczeć, uchodząc za głupca, niż się odezwać, nie pozostawiając w tej kwestii żadnych wątpliwości
Dindek, podpisuję się pod Twoimi wypowiedziami obiema rękoma! Tomasz3324, można się zapytać jakie masz zarzuty do tych greckich napisów? Znalazłeś jakieś błedy czy jak? Nie zapominaj, że oceniasz napisy, które zostały umieszczone, a te są greckie! A Ty dałeś napisom "2" za to, że nie są polskie! Jesteś amatorem! Krzynio_b bierz się za tłumaczenie a nie tylko czekasz, jak ktoś odwali ciężką robotę (chyba nawet nie wiesz jak bardzo cięzką! Wiesz chociaż co to jest synchro?). Sam udostępniłeś zero napisów! A od idiotów to możesz wyzywać siebie i swojego ojca, a nie osobę która chce się przyczynić do powstania dobrego tłumaczenia. Dobrze, że chociaż powstrzymałeś się przed wystawieniem oceny!
dodam, iż rzeczywiście nonsensowne jest umieszczanie napisów w języku, który mało zna i jest niepopularny.
Tak dla pocieszenia -- na 24pl napisy będą już dziś :)
krzynio b ty żeś zabłysnął innojęzycznie , a przerobić to proszę sobie szkole..podstawową. co do popularności tego języka to bym polemizował:)
|