nie pasują do tej wersji do której sa niby zrobione. KICZ
to jakies ******,nie pasuje do wersji coa-v xvid
to są napisy do zupełnie innego filmu!
Agresja chyba jest tu tylko po to bo niektórzy chcą tłumaczeń najlepiej już tego samego dnia co film a nic sami w tym kierunku nie robią... co zrobić?
Film tego samego dnia chyba cos sie Tobie pomiliło moim zdanie film jest już co najmniej od 2 miesiące w sieci a idiotów którzy wystawiaja taki badziew juz wielu pojawiło sie na tej stronie
Nie, nie, znaczy wersje Valkyrie R5 LINE READNFO XviD-DEViSE na 2 cd oraz Valkyrie R5 LINE XviD-COALiTiON na 1 płytę pojawiły się dzisiaj i nie są to w końcu kinówki jak poprzednie
Pie*****ne lenie. Zamiast dawac takie komentarze, to moze sami sie wezcie za tlumaczenie i synchro. Kolega @walosek, @pancio75, @lustrator, @Solfernus - specjalnie dla takich idiotow jak Wy nie dam tu napisow - cholota!! i ww nie pozdrawiam!!
Pie*****ne lenie. Zamiast dawac takie komentarze, to moze sami sie wezcie za tlumaczenie i synchro. Kolega @walosek, @pancio75, @lustrator, @Solfernus - specjalnie dla takich idiotow jak Wy nie dam tu napisow - cholota!! i ww nie pozdrawiam!!
Film w sieci pojawil sie dokladnie wczoraj okolo 02:15 w wersji R5 tlumaczenie wrzuce pod warunkiem, ze kolega @zbinx i reszta tych bluzgaczy wyleci po IP - nie bede tolerowal tego scierwa w betoniarce kolysanego.
Film w sieci pojawil sie dokladnie wczoraj okolo 02:15 w wersji R5 tlumaczenie wrzuce pod warunkiem, ze kolega @zbinx i reszta tych bluzgaczy wyleci po IP - nie bede tolerowal tego scierwa w betoniarce kolysanego.
Nieprzejmuj sie to pustaki
no to niech wylatuja :] szkoda ze nie moge ich zbanowac, czekamy na napisy, pozdro
ahh cóż poczekam już tylko na bany:)
zal się to czyta. swoja droga pozdro dla tłumaczy i normalnych ludzi:)
niech ktos przetlumaczy kwestie niemieckie - nie jestem co do nich pewny
niech ktos przetlumaczy kwestie niemieckie - nie jestem co do nich pewny
niech ktos przetlumaczy kwestie niemieckie - nie jestem co do nich pewny
Hej Kolego napisz, ze NIE sa to napisy do Valkyrie.R5.LINE.XviD-COALiTiON. Nieswiadomie (mam nadzieje) robisz sobie jaja z ludzi.
http://www.apple.com/trailers/mgm/valkyrie/
Tutaj można obejrzeć pierwsze 6minut filmu wraz z napisami po angielsku kiedy tom cruise mówi po niemiecku.
To dla ciebie wlodeg @ :-)
co to za napisy które nie pasują!!
NAPISY NIE SA DO "WALKIRII" Z UDZIAŁEM T.CRUISE.
Szanujcie swoją pracę, szanujcie siebie samych. Komentarze wulgarne, które stanowią o jawnej napaści na osobę wstawiającą napisy będą usuwane, tak jak i będą usuwane konta osób, które nie potrafią zachować kultury w dyskusji. Można zwrócić komuś uwagę w inny sposób, nie chamski, a więc nie w taki, w jakim Wy to czynicie. Działania takie uważamy za działania nie tylko wymierzone przeciw konkretnej osobie, ale całej naszej "napisowej" społeczności!!!
nie ma co bluzgać napisy są dobre ale do filmu Stauffenberg z 2004r.
No dobrze w takim razie czemu nikt nie usunal jeszcze tych napisow z serwisu?
Po pierwsze ich opis jest tragicznie skapy - "z netu do R5" - naprawde za duzo nie mowi na temat wersji. Po drugie sekcja "O Filmie" blednie linkuje do Valkyrie (2008).
Napisy do złego filmu, po prostu...
@wlodeg - pier....lisz!!!! nie chodzi o tłumaczenie, skoro ja i inne osoby nie tłumaczą filmow to chociać nie wrzucam tu syfu jakiegos, jak autor tego tłumaczenia.
@wlodeg - pier....lisz!!!! nie chodzi o tłumaczenie, skoro ja i inne osoby nie tłumaczą filmow to chociać nie wrzucam tu syfu jakiegos, jak autor tego tłumaczenia.
@wlodeg a Ty myslisz ze nagle kazdy Ci uwierzy ze masz napisy do wersji R5 tylko o pare osob tego nei zrobisz. naiwni co wierzą. pozdro
To co na początku Stauffenberg notuje po niemiecku, brzmi (po angielsku):
1
00:01:44,280 --> 00:01:50,432
The promises of the führer about
peace and prosperity are destroyed
2
00:01:51,280 --> 00:01:55,432
and left nothin but destruction.
3
00:01:57,280 --> 00:02:03,432
The nastiness Hitler broughed with his SS
are a shame to the german wehrmacht.
4
00:02:06,280 --> 00:02:08,432
In the officers choir
there is widespread disgust,
5
00:02:10,280 --> 00:02:14,536
about the bad things the nazis did.
6
00:02:15,280 --> 00:02:18,632
The killing of civilians,
niech ktoś wywali stąd to gówno bo tylko ludzi w błąd wprowadza nie rozumiem jak mozna taki badziew wrzucać w ogóle żenada
|
