to jest moje tłumaczenie pało jak już chciałeś przerabiać to na końcu i na początku powinno być że to moje tłumaczenie!!!!!!!a nie że sobie przypisujesz zasługi!!!!!!!
to ze stary na ciebie wola "palo" nie znaczy ze ty mozesz nazywac innych tak samo. teraz ja ci cos napisze smieciu ja te napisy dostalem od kogos z prosba by je tu wrzucic nie wiedzialem czyjego sa autorstwa dlatego nie napisalem w opisie ze sa moje. czytaj uwazniej analfabeto cwelony a pozniej wysylaj obrazliwe meile do innych. gdybys napisal spokojnie z wyjasnieniem ze sa twoje to bym dal w opis ze sa twojego tluamczenia a tak mozesz mnie w siedzenie cmoknac
jak pobrałem twoje napisy i na początku i na końcu niema że to moje tłumaczenie to domyśl się że ktoś specjalnie skasował mój podpis napisów więc kasując taką informacje tak czy inaczej to jest przywłaszczenie a jak nie wie co się wrzuca to tak jest.A przy tych napisach siedziałem dobre 12 godzin tłumacząc to pomyśl że lekko może to zdenerwować człowieka.
trza bylo mi najpierw napisac meila ze to twoje a nie od razu mnie wyzywac sam sie oto prosiles za ta zniewage oraz opjerdol juz pisalem mozesz mnie cmoknac a naprzyszlosc najpierw spytaj sie czlowieka skad to ma i sprawa bedzie jasna i radze grzeczniej chyba ze cie ulica wychowuje skonczylem z toba pisanie bo szkoda mi klawiatury na bzdury
Ostatni raz robiłem tłumaczenie dla wszystkich podziękujcie klijentowi o nicku strzelniasty,który napisy wrzucił do wersji rmvb i nie zostawił na początku i na końcu, że to jest moje tłumaczenie.
Jak tu kradną moją ciężką pracę to dziękuje bardzo!
Powodzenia z tłumaczeniami następnych filmów niech strzelniasty wam teraz tłumaczy i robi napisy.
NARA!!!!!!
Ostatni raz dałem się zrobić w jajo!!!!!
1 - za usunięcie informacji o autorze (nieładnie)
przykro mi ale rezygnuje współpracę z napisy.info
prawdopodobnie jutro już nie będzie mojego konta ani moich napisów!Nie będę się męczył żeby później widzieć coś takiego jak to ze strzelniastym!!
Żegnam wszystkich powodzenia.
Napisy ukradzione od Darola87! Darol, nie zrażaj się. Takie przypadki się zdarzają ale nie znaczy, że są regułą. Zwróć uwagę, że jest mnóstwo ludzi, którzy docenili Twoją pracę i wiedzą, że tłumaczenie jest Twoje. Tłumacz dalej, bo dobrze Ci to wychodzi! Pzdr.
Niestety Filyo rozmawiałem już z moderatorem strony żeby zlikwidował mój profil i moje napisy.
To już jest koniec dawania komuś za free, teraz tylko najbliższym znajomym będę dawał moje napisy na płytach z filmem.
zjarani jesteście chyba- napisy są Darol87-szacun.
oczywiście dla tłumacza-Darol87
Dzięki milo że ktoś docenił moją pracę:)
oczywiście dla tłumacza-Darol87- szacun...
"tłumaczenia darol" bla bla bla ale nikt nie widzi ze sie wytlumaczylem skad je mam i ze mialem pojecia czyjego sa tluamczenia to jest 1
2 jakby ten smiec spokojnie napisal ze sa jego to czemu nie napisalbym ze sa jego w opisie
3 jak sie kulture wynosi ze smietnika i jedzie po ludziach bez zapytania sie co i jak to juz nie moja bajka
4 niech usuwa swoje konto wiesniak bedzie jednego tumana mniej
Strzelniasty, mógłbyś trochę wyhamować. Piszesz o kulturze a sam go zjebałeś jak szmaciarz konia. On Cię tylko RAZ nazwał "pałą". A Ty? To "śmieć", to "analfabeta cwelony", "wieśniak", "tuman"... nie pisz więc o kulturze. Swoją drogą muszę Ci przyznać rację - takie same napisy znalazłem w serwisie napisy24.pl. Ktoś wykasował z początku i końca dane o tłumaczeniu... Pzdr.
ja wyhamowalem ale nie bede cytowac meili jakie otrzymalem DAROL87 sam widzisz ze "twoje" napisy sa wszedzie i wez nie oceniaj ludzi nie majac zielonego pojecia co sie dzieje
FILyo dzieki za zrozumienie
Heliar czytaj opis pozniej oceniaj ludzi a tak na marginesie w d*pie mam wasze opinie
"ja te napisy dostalem od kogos z prosba by je tu wrzucic nie wiedzialem czyjego sa autorstwa dlatego nie napisalem w opisie ze sa moje. czytaj uwazniej"
i koniec w tym temacie
:D dla podniesienia atmosfery daje 5 :D
@ Heliar
" ... i pijak, bo każdy pijak to złodziej !"
: )
|
