lukas91
19-02-2011, 15:40
W kolejnym odcinku Opowieści z Krypty bohaterem jest schizofrenik, a głos, który słyszy w swojej głowie stanowi tu 60% wszystkich tekstów. Dialogi są bardzo dynamiczne i już teraz wiem, że ciężko będzie widzowi odróżnić kwestie bohatera i jego wewnętrznego sumienia.
W związku z tym chciałbym spróbować oddzielenia wyimaginowanych kwestii (których przecież inne postacie nie słyszą) na górną część ekranu. Chciałbym wiedzieć, czy w gotowym pliku SSA można wyróżnić wybrane linie w taki sposób, by pojawiały się w innym miejscu.
W innym przypadku musiałbym stworzyć 2 osobne wersje napisów, ale byłoby to bardzo czasochłonne i groziłoby utratą jakości filmu przy dwukrotnym wklejaniu ścieżek na obraz.
W związku z tym chciałbym spróbować oddzielenia wyimaginowanych kwestii (których przecież inne postacie nie słyszą) na górną część ekranu. Chciałbym wiedzieć, czy w gotowym pliku SSA można wyróżnić wybrane linie w taki sposób, by pojawiały się w innym miejscu.
W innym przypadku musiałbym stworzyć 2 osobne wersje napisów, ale byłoby to bardzo czasochłonne i groziłoby utratą jakości filmu przy dwukrotnym wklejaniu ścieżek na obraz.