Barbara77
09-10-2011, 23:51
Dziendobrywieczor wszystkim!
Pierwszy raz biore sie za zrobienie napisow i chcialam zapytac madrych ludzi, czy jest do tego jakis edytor. Na razie robie w zwyklym tekstowym notatniku jako plik .SRT ale zgranie napisow z dzwiekiem "recznie" jest cholernie czasochlonne. Moze instnieje program, w ktory da sie wczytac film, i program automatycznie zaznacza czas w momencie pojawienia sie czyjejs wypowiedzi? Czy moze za bardzo mi sie marzy?;)
Z gory dzieki.
Pierwszy raz biore sie za zrobienie napisow i chcialam zapytac madrych ludzi, czy jest do tego jakis edytor. Na razie robie w zwyklym tekstowym notatniku jako plik .SRT ale zgranie napisow z dzwiekiem "recznie" jest cholernie czasochlonne. Moze instnieje program, w ktory da sie wczytac film, i program automatycznie zaznacza czas w momencie pojawienia sie czyjejs wypowiedzi? Czy moze za bardzo mi sie marzy?;)
Z gory dzieki.