marcinek37
26-01-2011, 16:24
Witam forumowiczów,
W ostatnim czasie oglądam nieco starsze filmy i seriale. Pamiętam, jak za dziecka oglądałem na RTL7 serial "Zagubiony w czasie". Mam na komputerze wszystkie 5 sezonów, ale, co dziwne, tylko 3 pierwsze sezony są z lektorem, natomiast do sezonu 4 i 5 nie ma nawet napisów... Nie ma ich również do odcinków 2, 12, 16 z sezonu drugiego.
Dziwi mnie to, gdyż serial jest bardzo popularny wśród internautów:
- http://www.filmweb.pl/serial/Zagubiony+w+czasie-1989-39717
- http://www.google.pl/search?q=zagubiony+w+czasie&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:pl:official&client=firefox-a
Można znaleźć dziesiątki wpisów w internecie, w których ludzie pytają o napisy. Czy znajdą się jacyś chętni na przetłumaczenie tego serialu? Zachęcam do obejrzenia choćby jednego, dwóch odcinków - wciąga niesamowicie! To jeden z najlepszych seriali!
Pozdrawiam!
W ostatnim czasie oglądam nieco starsze filmy i seriale. Pamiętam, jak za dziecka oglądałem na RTL7 serial "Zagubiony w czasie". Mam na komputerze wszystkie 5 sezonów, ale, co dziwne, tylko 3 pierwsze sezony są z lektorem, natomiast do sezonu 4 i 5 nie ma nawet napisów... Nie ma ich również do odcinków 2, 12, 16 z sezonu drugiego.
Dziwi mnie to, gdyż serial jest bardzo popularny wśród internautów:
- http://www.filmweb.pl/serial/Zagubiony+w+czasie-1989-39717
- http://www.google.pl/search?q=zagubiony+w+czasie&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:pl:official&client=firefox-a
Można znaleźć dziesiątki wpisów w internecie, w których ludzie pytają o napisy. Czy znajdą się jacyś chętni na przetłumaczenie tego serialu? Zachęcam do obejrzenia choćby jednego, dwóch odcinków - wciąga niesamowicie! To jeden z najlepszych seriali!
Pozdrawiam!