kielczanin
28-04-2010, 13:46
Szukam napisów do filmu Ryszarda Bugajskiego "Clearcut" znany także w Polsce pod tytułem "Wyraźny motyw".
Chcę pokazać ten film w ramach DKF-u pod koniec maja 2010. Mam dostęp do filmu na taśmie 35 mm, ale film jest w wersji oryginalnej - angielskiej. Chcę pokazać film, czytając polską listę dialogową na żywo, w trakcie projekcji.
Film jest także dostępny w wersji oryginalnej na stronie (link na PW)
Możliwe jest niewielkie wynagrodzenie za tłumaczenie.
Zainteresowanych proszę o kontakt mailowy [email protected]
Pozdrawiam serdecznie.
Kielczanin
Chcę pokazać ten film w ramach DKF-u pod koniec maja 2010. Mam dostęp do filmu na taśmie 35 mm, ale film jest w wersji oryginalnej - angielskiej. Chcę pokazać film, czytając polską listę dialogową na żywo, w trakcie projekcji.
Film jest także dostępny w wersji oryginalnej na stronie (link na PW)
Możliwe jest niewielkie wynagrodzenie za tłumaczenie.
Zainteresowanych proszę o kontakt mailowy [email protected]
Pozdrawiam serdecznie.
Kielczanin